Mike Doughty - Fort Hood текст песни

I’d rather watch movie stars get fat
I’d rather hang up the flag and be done with it
I’d rather keep the fire and the frenzy out of my mind
I’d rather take sides in an argument
I’d rather crank up the bass in a dark basement
I’d rather leave the mobs and the murder in a distant land
Let the sun shine in
Let the sun shine in
The sun shine in
My vote’s a bet in a football pool
5 on the red, 6 on the blue
Wake up, fool, there’s no time for a shouting match
I smell blood and there’s no blood around
Blanked-out eyes and a blanked-out sound
I see them coming back, motionless in an airport lounge
Let the sun shine in
Let the sun shine in
The sun shine in
You should be getting stoned with a prom dress girl
You should still believe in an endless world
You should blast Young Jeezy with your friends in a parking lot
Let the sun shine in
Let the sun shine in
The sun shine in
Let the sun shine in
Let the sun shine in
The sun shine in
Let the sun shine in
Let the sun shine in
The sun shine in
Let the sun shine in
Let the sun shine in
The sun shine in
Let the sun shine in
Let the sun shine in
The sun shine in

Перевод песни "Fort Hood"

Я бы предпочел смотреть, как звезды кино толстеют,
Я бы предпочел свернуть флаг и покончить с этим,
Я бы предпочел держать огонь и безумие вне своего разума,
Я бы предпочел принять чью-то сторону в споре,
Я бы предпочел включить бас в темном подвале,
Я бы предпочел оставить толпы и убийства в далекой стране.

Пусть солнце светит,
Пусть солнце светит,
Солнце светит.

Мой голос - ставка в тотализаторе,
5 на красное, 6 на синее,
Проснись, дурак, нет времени для криков,
Я чувствую запах крови, но крови нет,
Глаза пусты, звук пуст,
Я вижу их возвращающимися, неподвижными в зале ожидания аэропорта.

Пусть солнце светит,
Пусть солнце светит,
Солнце светит.

Ты должен курить с девушкой в вечернем платье,
Ты должен все еще верить в бесконечный мир,
Ты должен слушать Young Jeezy с друзьями на парковке.

Пусть солнце светит,
Пусть солнце светит,
Солнце светит.

Пусть солнце светит,
Пусть солнце светит,
Солнце светит.

Пусть солнце светит,
Пусть солнце светит,
Солнце светит.

Пусть солнце светит,
Пусть солнце светит,
Солнце светит.

Пусть солнце светит,
Пусть солнце светит,
Солнце светит.

О чем песня "Fort Hood"

Автор хочет уйти от проблем и забот мира и просто наслаждаться жизнью. Он хочет забыть о политике, насилии и других негативных вещах и вместо этого сосредоточиться на простых радостях, таких как слушание музыки, общение с друзьями и наслаждение природой (солнцем). Песня призывает к уходу от стресса и негативных эмоций и к поиску счастья и покоя.