Mike Doughty - I Wrote a Song About Your Car текст песни

Giving it up, I don’t mind
Giving it up, I don’t mind
Every last drop
Little bit
I wrote a song about your car
I wrote it with your hips in mind
Will you be my friend?
Will you be a friend of mine?
I wrote a song about your car
I wrote it strong and splendid
And true
And all the feelings that I feel
I strive and yearn to feel them
For you
I walked up to the accident
And I chatted up the girl inside:
Will you be my friend?
Will you be a friend of mine?
I wrote a song about your car
I wrote it fine and feckless
And good
And all the days that I’m alive
I strive to understand, not
To be understood
Dogged up by the rain
And at your door again
Seeking anything
I’m a roustabout
And I’m bound to roust you out

Перевод песни "I Wrote a Song About Your Car"

Отказываюсь от этого, мне всё равно
Отказываюсь от этого, мне всё равно
До последней капли
Самую малость
Я написал песню о твоей машине
Я написал её, думая о твоих бёдрах
Будешь ли ты моим другом?
Будешь ли ты моим другом?
Я написал песню о твоей машине
Я написал её сильной и великолепной
И правдивой
И все чувства, которые я испытываю
Я стремлюсь и жажду испытывать их
Для тебя
Я подошёл к месту аварии
И заговорил с девушкой внутри:
Будешь ли ты моим другом?
Будешь ли ты моим другом?
Я написал песню о твоей машине
Я написал её прекрасной и беззаботной
И хорошей
И все дни, пока я живу
Я стремлюсь понять, а не
Быть понятым
Преследуемый дождём
И снова у твоей двери
В поисках чего угодно
Я бродяга
И я обязан вытащить тебя наружу

О чем песня "I Wrote a Song About Your Car"

Лирический герой пытается завоевать сердце девушки, написав песню о её машине, и надеется, что она станет его другом. Он признаётся в своих чувствах и стремится понять её, а не быть понятым самим. Герой готов идти на риск и преодолевать препятствия, чтобы добиться внимания девушки.