Mike Doughty - Looking At The World From The Bottom Of A Well текст песни

That Cuban girl
That brought me low
She had that skin so fine and red lips rose-like now
Her mouth was wide
And sweet as well
And now relentless hours of dreaming up her smell
And I feel as if I am looking at the world from the bottom of a well
Lonely
And the only way to beat it is to bat it down
Oh all the days
That I have run
I sought to lose that cloud that’s blacking out the sun
My train will come
Some one day soon
And when it comes I’ll ride it bound from night to noon
Aimless days, uncool ways of decathecting
Painless phase, blacked out thoughts you be rejecting

Перевод песни "Looking At The World From The Bottom Of A Well"

Та кубинская девушка,
Та, что низвергла меня,
У неё была кожа такая нежная и красные губы, как розы.
Её рот был широким
И сладким тоже,
А теперь я безжалостно провожу часы, вспоминая её запах,
И я чувствую, будто смотрю на мир со дна колодца,
Одинокий.
И единственный способ победить это — отогнать прочь.
О, все дни,
В которые я бежал,
Я пытался потерять тот тучу, что затеняет солнце.
Мой поезд придёт,
В один из ближайших дней,
И когда он придёт, я проеду на нём от ночи до полудня.
Бесцельные дни, нелепые способы отстраниться,
Болезненный этап, чёрные мысли, которые ты отвергаешь.

О чем песня "Looking At The World From The Bottom Of A Well"

Лирический герой страдает от разрыва с кубинской девушкой, которая оставила на него неизгладимое впечатление. Он не может перестать думать о ней и чувствует себя одиноким и потерянным. Герой пытается найти способ преодолеть свою тоску и вернуться к нормальной жизни, но пока безуспешно.