Mike Doughty - Sunken-Eyed Girl текст песни

Sunken-eyed girl in the sandwich shop
Ladle my soup from the kettle pot, so Swoony my self with the smolder looks
Parsing that gaze for the right intention
Sunken-eyed girl don’t let me go You’re the whole world and you barely know so You are the drinks I drink and keep drinking and
Fall down stumble
All of the things I think and keep thinking and
Lay down tremble
All
These tears are bound to fall
Sunken-eyed girl on the Ludlow Street
Junkieland once but they swept it up, so Sing in my mind, singing you’re so sweet
I need a bundle of dope just to numb it out and I’m
Feeling so good that it hurts my skin
Feeling so good I could do myself in You are the drinks I drink and keep drinking and
Wake up tremble
All of the blinks I blink and keep blinking and
Fall down stumble
I’m
No prize for you
No trophy too
Keep walking through
And I’m
Not worth a dime
I’ll drag you down
Don’t waste your time
Sunken-eyed girl on Delancey Street
Bulletproof glass in the KFC to Keep the man safe in his paper hat
Keep the wrong hands off the biscuit fortune

Перевод песни "Sunken-Eyed Girl"

Девушка с запавшими глазами в сэндвич-шопе
Наливает мне суп из чайника, так что я теряюсь в ее томных взглядах
Пытаюсь понять ее намерения, разгадать ее взгляд
Девушка с запавшими глазами, не отпускай меня
Ты - весь мой мир, и ты едва знаешь об этом
Ты - напитки, которые я пью и продолжаю пить, и
Падаю, спотыкаюсь
Все, о чем я думаю и продолжаю думать, и
Ложусь, дрожу
Все
Эти слезы обязательно упадут

Девушка с запавшими глазами на улице Ладлоу
Когда-то это был рай для наркоманов, но его уже зачистили
Поет в моем уме, поет, что ты так сладка
Мне нужно пучок наркотиков, чтобы онеметь, и я
Чувствую себя так хорошо, что это больно для моей кожи
Чувствую себя так хорошо, что могу себя убить
Ты - напитки, которые я пью и продолжаю пить, и
Просыпаюсь, дрожу
Все, о чем я моргаю и продолжаю моргать, и
Падаю, спотыкаюсь
Я
Не приз для тебя
Не трофей
Продолжай идти
И я
Не стою и гроша
Я тебя утащу вниз
Не трать свое время

Девушка с запавшими глазами на улице Деланси
Пуляезащитное стекло в KFC, чтобы
Сохранить человека в безопасности в его бумажной шляпе
Сохранить неправильные руки подальше от печенья счастья

О чем песня "Sunken-Eyed Girl"

Смысл этой песни заключается в описании трагической любви к девушке с "погруженными глазами" (sunken-eyed girl), которая, вероятно, страдает от наркозависимости или других личных проблем. Певец описывает свою одержимость ею, но в то же время осознает, что он сам не стоит ее внимания и может только навредить ей. Он предупреждает ее об опасности, которую он представляет для нее, и советует ей не тратить на него свое время. Песня также затрагивает темы зависимости, отчаяния и разрушения.