Mike & The Mechanics - Silent Running (On Dangerous Ground) текст песни

Take the children and yourself
And hide out in the cellar
By now the fighting will be close at hand
Don’t believe the church and state
And everything they tell you
Believe in me, I’m with the high command
Can you hear me, can you hear me running?
Can you hear me running, can you hear me calling you?
Can you hear me, can you hear me running?
Can you hear me running, can you hear me calling you?
There’s a gun and ammunition
Just inside the doorway
Use it only in emergency
Better you should pray to God
The Father and the Spirit
Will guide you and protect you from up here
Can you hear me, can you hear me running?
Can you hear me running, can you hear me calling you?
Can you hear me, can you hear me running?
Can you hear me running, can you hear me calling you?
Swear allegiance to the flag
Whatever flag they offer
Never hint at what you really feel
Teach the children quietly
For some day sons and daughters
Will rise up and fight while we stood still
Can you hear me, can you hear me running?
Can you hear me running, can you hear me calling you?
(Oh, can you hear me running?)
Can you hear me (can you hear me?), can you hear me running?
(Hear me calling, calling…)
Can you hear me running, can you hear me calling you?
(Oh can you hear, can you hear me calling?)
Can you hear me, can you hear me running?
Can you hear me running, can you hear me calling you?

Перевод песни "Silent Running (On Dangerous Ground)"

Приведите детей и самих себя
И скройтесь в подвале
Сейчас уже бой будет рядом
Не верьте церкви и государству
И всему, что они вам говорят
Веруйте в меня, я с высшим командованием
Слышите ли вы меня, как я бегу?
Слышите ли вы меня, как я к вам зову?
Слышите ли вы меня, как я бегу?
Слышите ли вы меня, как я к вам зову?

Есть пистолет и патроны
Прямо за дверью
Используйте это только в экстренном случае
Лучше молитесь Богу
Отцу и Духу
Они будут вести и защищать вас отсюда
Слышите ли вы меня, как я бегу?
Слышите ли вы меня, как я к вам зову?
Слышите ли вы меня, как я бегу?
Слышите ли вы меня, как я к вам зову?

Присягайте на верность флагу
Любому флагу, который вам предложат
Никогда не намекайте на то, что вы на самом деле чувствуете
Учите детей тихо
Потому что однажды сыновья и дочери
Встанут и будут сражаться, пока мы стояли на месте
Слышите ли вы меня, как я бегу?
Слышите ли вы меня, как я к вам зову?
(О, слышите ли вы меня, как я бегу?)
Слышите ли вы меня (слышите ли вы меня?), как я бегу?
(Слышите ли вы меня, как я к вам зову…)
Слышите ли вы меня, как я бегу?
Слышите ли вы меня, как я к вам зову?

(О, слышите ли вы меня, как я к вам зову?)
Слышите ли вы меня, как я бегу?
Слышите ли вы меня, как я к вам зову?

О чем песня "Silent Running (On Dangerous Ground)"

Смысл песни заключается в том, что в условиях войны и разрухи люди должны быть готовы защищать себя и своих детей, не веря в официальную пропаганду и церковь. Они должны быть готовы к борьбе и защищать себя, даже если это противоречит официальным указаниям. В песне также подчеркивается важность передачи знаний и опыта от поколения к поколению, чтобы в будущем люди могли встать и бороться за свободу и справедливость.