Mikey Wax - All About That Shake текст песни

I stay out too late
Got nothing in my brain
That’s what people say, hmm, hmm
That’s what people say, hmm, hmm
I go on too many dates
But I can’t make them stay At least
that’s what people say, hmm, hmm
That’s what people say, hmm, hmm
Yeah, my momma, she told me"
Don’t worry about your size"
She says, «Boys like a little more booty
To hold at night» (booty, booty)
You know I won’t be no stick figure
Silicone barbie doll
So, if that’s what’s you’re into
Then go ahead and move along
Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off
I see the magazines working
That photoshop
We know that shit ain’t real
C’mon now, make it stop
If you got beauty beauty just
Raise 'em up'
Cause every inch of you is perfect
From the bottom to the top
Yeah, my momma, she told me"
Don’t worry about your size"
She says, «Boys like a little more booty
To hold at night» (booty, booty)
You know I won’t be no stick figure
Silicone barbie doll
So, if that’s what’s you’re into
Then go ahead and move along
Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off, uh, uh, uh
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout that bass, no treble
I’m all 'bout that bass, 'bout this shake, shake
Cause the players gonna play, play, play, play, play
And the haters gonna hate, hate, hate, hate, hate
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off
Heartbreakers gonna break, break, break, break, break
And the fakers gonna fake, fake, fake, fake, fake
Baby, I’m just gonna shake, shake, shake, shake, shake
I shake it off, I shake it off, uh, uh, uh

Перевод песни "All About That Shake"

Я слишком поздно ложусь спать,
В моей голове пустота,
Так говорят люди, мм, мм
Так говорят люди, мм, мм
Я хожу на слишком много свиданий,
Но я не могу заставить их остаться,
По крайней мере, так говорят люди, мм, мм
Так говорят люди, мм, мм

Да, моя мама сказала мне:
"Не беспокойся о своем размере",
Она говорит: "Парни любят немного больше формы,
Чтобы прижимать ночью" (форма, форма)
Ты знаешь, я не буду худой фигурой,
Силиконовой куклой Барби,
Так что, если это то, что тебе нужно,
Тогда иди дальше и уходи,
Потому что игроки будут играть, играть, играть, играть, играть,
А ненавистники будут ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть,
Детка, я просто буду трясти, трясти, трясти, трясти, трясти,
Я трясу это, я трясу это.

Я вижу журналы, работающие
С фотошопом,
Мы знаем, что это не реально,
Давайте, прекратите это,
Если у вас есть красота, просто
Поднимите ее,
Потому что каждый дюйм вас идеален
Снизу до верху.

Да, моя мама сказала мне:
"Не беспокойся о своем размере",
Она говорит: "Парни любят немного больше формы,
Чтобы прижимать ночью" (форма, форма)
Ты знаешь, я не буду худой фигурой,
Силиконовой куклой Барби,
Так что, если это то, что тебе нужно,
Тогда иди дальше и уходи,
Потому что игроки будут играть, играть, играть, играть, играть,
А ненавистники будут ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть,
Детка, я просто буду трясти, трясти, трясти, трясти, трясти,
Я трясу это, я трясу это.

Сердцееды будут разбивать, разбивать, разбивать, разбивать, разбивать,
А фальшивые будут фальшивить, фальшивить, фальшивить, фальшивить, фальшивить,
Детка, я просто буду трясти, трясти, трясти, трясти, трясти,
Я трясу это, я трясу это, ух, ух, ух.

Я вся о басе, о басе, без трелей,
Я вся о басе, о басе, без трелей,
Я вся о басе, о этом трясении,
Потому что игроки будут играть, играть, играть, играть, играть,
А ненавистники будут ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть,
Детка, я просто буду трясти, трясти, трясти, трясти, трясти,
Я трясу это, я трясу это.

Сердцееды будут разбивать, разбивать, разбивать, разбивать, разбивать,
А фальшивые будут фальшивить, фальшивить, фальшивить, фальшивить, фальшивить,
Детка, я просто буду трясти, трясти, трясти, трясти, трясти,
Я трясу это, я трясу это, ух, ух, ух.

О чем песня "All About That Shake"

Эта песня не соответствует предоставленному тексту. Текст песни "Shake It Off" от Тейлор Свифт и "All About That Bass" от Меган Трейнор смешаны вместе.

Если рассматривать общую тему, то песни о том, чтобы не обращать внимания на мнение других людей и быть собой. В "All About That Bass" Меган Трейнор поёт о том, чтобы любить себя и свою внешность, несмотря на то, что говорят другие. В "Shake It Off" Тейлор Свифт поёт о том, чтобы не обращать внимания на критику и просто наслаждаться жизнью.