Mikromusic - Maliny текст песни

Na kolcach malin czerwone myśli miłe o tobie, miły
A na mojej szyi piękne maliny zbledną za kilka dni
Czerwone liście i jagodowe, we włosach ćmy
Tu przezimujemy w leśnym domostwie
W gałęziach drzew
Pić zimną wodę i marznąć będziemy
Nie bać się wilków, bo jestem sową
Wyostrzam wzrok, buduję gniazdo
Z własnych piór
Wtulam w ciebie
Wtulam w ciebie się
Po kolcach malin czerwonych kropel krwi słodki smak
A na mojej szyi sznur z jarzębiny w dół ciągnie mnie
Oko myśliwych namiętnie śledzi każdy nasz ruch
Tu się schowajmy w leśnym domostwie, w gałęziach drzew
Pić zimną wodę i marznąć będziemy
Nie bać się wilków, bo jesteś sową
Wyostrzasz wzrok, budujesz gniazdo
Z własnych piór
Wtulasz się we mnie
Wtulam w ciebie
Wtulasz we mnie się

Перевод песни "Maliny"

На колючках малины красные мысли милые о тебе, милый,
А на моей шее красивые малины поблекнут через несколько дней.
Красные листья и ягодные, в волосах комары,
Здесь мы зимуем в лесном жилище,
В ветвях деревьев.
Пить холодную воду и мерзнуть будем,
Не бойся волков, ибо я сова.
Острю зрение, строю гнездо
Из своих перьев.
Прячусь в тебе,
Прячусь в тебе себя.

По колючкам малины красные капли крови сладкий вкус,
А на моей шее веревка из можжевельника вниз тянет меня.
Око охотников страстно преследует каждый наш шаг.
Здесь спрячься в лесном жилище, в ветвях деревьев.
Пить холодную воду и мерзнуть будем,
Не бойся волков, ибо ты сова.
Острю зрение, строю гнездо
Из своих перьев.
Прячусь в тебе,
Прячусь в тебе себя.

О чем песня "Maliny"

Песня о любви и уединении вдали от мира, в лесном уютном гнездышке. В ней говорится о том, как пара влюбленных укрывается от внешнего мира, чтобы быть вместе и насладиться друг другом. Они не боятся опасностей, таких как волки, и чувствуют себя защищенными друг другом. В песне также есть метафоры о том, как любовь может быть болезненной, как колючие шипы малины, и как она может быть сладкой, как сок малины.