Miles Away - Down The Line текст песни

Your attitude doesn’t make any sense
The words you speak, they’re always negative
Your attitude doesn’t make any sense
And the away you act is gonna catch up with you
The chip on your shoulder is dragging you down
No respect for people like you
Take advantage of whatever you can
Love the drama of causing trouble
Life must be so fucking full
When you’ve got to sink so low
Let’s set it straight I can’t relate
Still pushing on, keep working on
Won’t let you ruin my day
The pressures on, I’ll keep moving on
Won’t pay for your mistakes
Your attitude, it doesn’t make any sense
And one day down the line you’ll consider the consequences

Перевод песни "Down The Line"

Твое поведение лишено всякого смысла,
Слова, которые ты произносишь, всегда негативны.
Твое поведение лишено всякого смысла,
И твой образ действий рано или поздно тебя догонит.
Обида на плече тянет тебя вниз,
Никакого уважения к людям вроде тебя,
Ты пользуешься всем, чем можешь,
Любишь драму, которую вызывает причиняемый тобой переполох.
Жизнь, должно быть, так чертовски полна,
Когда тебе приходится опускаться так низко.
Давайте проясним: я не могу относиться к тебе с пониманием,
Продолжаю идти вперед, продолжаю работать,
Не позволю тебе испортить мой день,
На меня давит давление, но я продолжаю двигаться вперед,
Не стану расплачиваться за твои ошибки.
Твое поведение лишено всякого смысла,
И однажды, в будущем, ты задумаешься о последствиях.