Milko - Carnival to Remember текст песни (аккорды)

I remember
from the moment, I arrive
I surrender
mehself to the maddest soca vibes
Cause it was, Shall Marshall on top the big truck
Hyper Leon make the gyal them wiggle and wuk
Me and lu john high to the top, GBM the champagne on lock
Cause is sweet woman fuh daaaays, and they brucking it, brucking it down
Look how they whining up they waaaaist in dey costume all over town
Tell them
nothing sweeter than carnival, cuh the band full ah the prettiest gyal
Me and meh gyal geh way, look bacchanal, because I cyah leave them at all
Me head gone
She tell meh she go find she way
Jus drop she down in town
And I not taking stress today
I rolling with meh rum
Doh waste yuh time and look fuh meh
Jus go and have yuh fun
I pumping hard till Ash Wednesday
Head bad and I cyah done
And is sweet woman fuh days, and they brucking it, brucking it down
Look how they whining up they waist in dey costume all over town
Tell them
nothing sweeter than carnival, cuh the band full ah the prettiest gyal
Me and meh gyal geh way, look bacchanal, because I cyah leave them at all
Me head gone
I drinking rum since morning
I hold on the truck and I cyah let go
And if yuh want to check meh
Take ah quick two whine cuz I bumping so
When the soca start calling
have me energy high but I whining low
I done give them the warning
I come to gih dem ah show
But if yuh see sweet woman fuh daaays,
and they brucking it, brucking it down
Look how they whining up they waaaaist in they costume all over town
Tell them,
nothing sweeter than carnival, cuh the band full ah the prettiest gyal
Me and meh gyal geh way, look bacchanal, because I cyah leave them at all
Me head gone
She tell meh she go find she way
Jus drop she down in town
And I not taking stress today
I rolling with meh rum
Doh waste yuh time and look fuh meh
Jus go and have yuh fun
I pumping hard till Ash Wednesday
Head bad and I cyah done
And sweet woman fuh daaays,
and they brucking it, brucking it down
Look how they whining up they waaaaist in they costume all over town
Tell them,
nothing sweeter than carnival, cuh the band full ah the prettiest gyal
Me and meh gyal geh way, look bacchanal, because I cyah leave them at all
I remember,
from the moment, I arrive
I surrender
mehself to the maddest soca vibes
Cause it was, Shall Marshall on top the big truck
Hyper Leon make the gyal them wiggle and wuk
Me and lu john high to the top, GBM have the champagne on lock
Cause is sweet woman fuh daaays, and they brucking it, brucking it down
Look how they whining up they waaaist in they costume all over town
Tell them,
nothing sweeter than carnival, cuh the band full ah the prettiest gyal
Me and meh gyal geh way, look bacchanal, because I cyah leave them at all
Me head gone

Перевод песни "Carnival to Remember"

Я помню
с первой минуты, как приехал,
Я сдавался —
отдавал себя самых безумным ритмам соука.
Потому что это был Шол Маршал на верху большого грузовика,
Гипер Леон заставлял девушек подпрыгивать и вести себя непристойно.

Я и Лью Джон были на высоте, ГБМ шампанское уже зажато в руках.
Потому что эти женщины такие сладкие —
Они катаются, да-да, они это делают.

Смотри, как они пожаловались на свою талию в костюмах по всему городу.
Скажи им: нет ничего сладче карнавала! О да, полон он самых прекрасных девушек.

Я и моя девушка уходим, смотрим баканаль — не оставлю их в покое.
Мой разум спит.

Она говорит: "Я найду свою дорогу."
Просто опускайся по городу, а я сегодня ни на кого не реагирую.

Кружусь вместе со своим ромом —
Не теряй свое время и ищи меня.
Просто развлекайся, я буду работать до Среды поста.
Голова кругом, не знаю, что делать дальше...

И эти сладкие женщины все еще там —
Они катаются, да-да, они это делают.

Смотри, как они пожаловались на свою талию в костюмах по всему городу.
Скажи им: нет ничего сладче карнавала! О да, полон он самых прекрасных девушек.

Я и моя девушка уходим, смотрим баканаль — не оставлю их в покое.
Мой разум спит.

С утра я пью ром,
Держусь за грузовик и не отпускаю его.
И если тебе хочется проверить меня,
Быстро двинься вперед — мой ритм так сильно бьет!

Как только соука начинает звучать,
Уровень энергии высокий, но голоса тихие.
Я уже предупредил их — пришел показать им всё.

Но если увидишь этих сладких женщин на свету дня,
Они катаются, да-да, они это делают.

Смотри, как они пожаловались на свою талию в костюмах по всему городу.
Скажи им: нет ничего сладче карнавала! О да, полон он самых прекрасных девушек.

Я и моя девушка уходим, смотрим баканаль — не оставлю их в покое.
Мой разум спит.

Она говорит: "Я найду свою дорогу."
Просто опускайся по городу, а я сегодня ни на кого не реагирую.

Кружусь вместе со своим ромом —
Не теряй свое время и ищи меня.
Просто развлекайся, я буду работать до Среды поста.
Голова кругом, не знаю, что делать дальше...

И эти сладкие женщины все еще там —
Они катаются, да-да, они это делают.

Смотри, как они пожаловались на свою талию в костюмах по всему городу.
Скажи им: нет ничего сладче карнавала! О да, полон он самых прекрасных девушек.

Потому что это был Шол Маршал на верху большого грузовика,
Гипер Леон заставлял девушек подпрыгивать и вести себя непристойно.

Я и Лью Джон были на высоте, ГБМ шампанское уже зажато в руках.
Потому что эти женщины такие сладкие —
Они катаются, да-да, они это делают...

О чем песня "Carnival to Remember"

Песня описывает наслаждение и эйфорию от участия в карнавале. В ней подчеркивается атмосфера праздника, где музыка сока (soca) захватывает всех, создавая настроение свободы и радости. Певец вспоминает, как он впитывается этой энергией, когда попадает в центр событий — на большой фургон (truck) с известными артистами и розливают шампанское. Основной акцент делается на свободу от забот, погружение в момент, общение с приятельницей и веселые встречи до Аш Вуднессдэй (конец карнавала). Красивые девушки в национальных костюмах и весёлая атмосфера подчеркивают неповторимость и сладость праздника, который не стоит упустить. Песня передает ощущение полного отдачи себя моменту и призывает всех веселиться беззаботно и наслаждаться жизнью.