Milton Nascimento - Três Pontas текст песни

Ponta de areia, ponto final
Da Bahia-Minas, estrada antural
Que ligava Minas ao porto, ao mar
Caminho de ferro mandaram arrancar
Velho maquinista com seu bon
Lembra o povo alegre que vinha cortejar
Maria-fumaca no canta mais
Pras mocas, flores, janelas e quintais
Na praca vazia, um grito, um ai Casas equecidas, vivas nos portais

Перевод песни "Três Pontas"

Затерянный песок, последний рубеж
Между Баия и Минас-Жерайс, древняя тропа.
То путь железной дороги, что вел к порту, к морю.
Приказано вырубить — старый машинист с боном.

Вспоминается радостный народ, который приходил свататься,
К Марии-Дымке больше не слышны песни.

Для девушек цветы, окна и дворики,
На пустой площади — крик и стон.
Покинутые дома встали на пороге жизни,
Живые у главных входов.