Mineral - ALetter текст песни

And always there is a picture of you and her
Coming home happy from a vacation on the seas
And you looked like a sailor
With a tattoo of an anchor on your arm
Your hair greased back
Face weathered by places and days I’d never seen
Sometimes I read and reread
The birthday card you sent me When I turned seven
And I know that they will never shine
The way it did that day
When we threw paper airplanes at your head
And sat on your knees laughing

Перевод песни "ALetter"

И всегда есть фотография тебя и её,
Возвращающихся счастливыми с отдыха на море.
И ты выглядел как моряк,
С татуировкой якоря на руке,
Волосы, зачесанные назад,
Лицо, изношенное местами и днями, которых я никогда не видел.
Иногда я читаю и перечитываю
Открытку, которую ты мне прислал на мой седьмой день рождения.
И я знаю, что они никогда не засияют
Так, как в тот день,
Когда мы бросали бумажные самолётики тебе в голову
И сидели на твоих коленях, смеясь.

О чем песня "ALetter"

Смысл этой песни заключается в воспоминаниях о детстве и отношениях с отцом. Автор песни вспоминает о счастливых моментах, проведенных с отцом, и о том, как он выглядел в те времена. Песня также затрагивает тему ностальгии и тоски по прошлому, когда все было проще и счастливее.