Minor Majority - Dorian Leaving the Table In Rage текст песни

My hand is shaking like an old mans hand
I’m trying to keep it still
I’m so dead angry my tears come out as steam
And yet I wonder if the blame’s on me
And I try so hard
Not to hate you now
Not to break you now
But I swear to God, that you’re no good
You keep telling me, how I’m bound to loose
And maybe that might be so
But I never tried to make you look bad
Just out of lack of self control
You’re a fire burning out too slow
More than that, I just don’t know
But I swear to God, that you’re no good
It’s just the evil in me, I suppose
Before I know it I just go off
It’s just the evil in me, I suppose
Before I know it I just go off
You’re a fire burning out too slow
More than that, I just don’t know
But I swear to God, that you’re no good

Перевод песни "Dorian Leaving the Table In Rage"

Моя рука дрожит, как рука старика,
Я пытаюсь удержать ее неподвижной.
Я так разъярен, что слезы выливаются из меня как пар,
И все-таки я спрашиваю себя, не моя ли вина.
И я так стараюсь
Не ненавидеть тебя сейчас
Не разбивать тебя сейчас
Но клянусь Богом, что ты нехорош.
Ты постоянно говоришь мне, что я обречен проиграть,
И может быть, это так и есть.
Но я никогда не пытался сделать тебя выглядеть плохо,
Просто из-за недостатка самоконтроля.
Ты - огонь, который медленно угасает,
Больше того, я просто не знаю.
Но клянусь Богом, что ты нехорош.
Это просто зло во мне, полагаю.
Прежде чем я успею понять, я уже срываюсь.
Это просто зло во мне, полагаю.
Прежде чем я успею понять, я уже срываюсь.
Ты - огонь, который медленно угасает,
Больше того, я просто не знаю.
Но клянусь Богом, что ты нехорош.