Минус - No Direction текст песни

Standing in the middle of a two way street,
I just can’t choose a direction.
It‘s not the way they said it would be.
I just can’t make it work it for me.
Floating with no land in sight.
Nothing to call my own.
So what the fuck do I do?
I just fucking sink.
Afraid of failure, so I won’t even try.
I watch them all pass me by.
Falling with no hand to hold.
Nothing to call my own.
So what the fuck do I do?
I just close my eyes.
Were they right when they told me what was best?
Now I’m feeling the weight of my missteps.
One day I might get it right.
Sort out the flaws in my mind.
Or I’ll keep fucking up
One day at a time.

Перевод песни "No Direction"

Стоя в центре двусторонней улицы,
Я не могу выбрать направление.
Это не то, что они говорили, что будет.
Я просто не могу заставить это работать для меня.
Плыву, не видя земли.
Ничего не могу назвать своим.
Так что, черт возьми, делать мне?
Я просто тону.

Боюсь неудачи, поэтому не пытаюсь даже.
Смотрю, как все проходят мимо меня.
Падаю, не имея руки, за которую можно ухватиться.
Ничего не могу назвать своим.
Так что, черт возьми, делать мне?
Я просто закрываю глаза.

Были они правы, когда говорили мне, что лучше?
Теперь я чувствую тяжесть своих промахов.
Однажды я, может быть, сделаю это правильно.
Разберусь с недостатками в моем разуме.
Или продолжу делать это по одному разу за раз.

О чем песня "No Direction"

Песня рассказывает о чувстве неопределенности и страхе неудачи. Голос за кадром стоит перед выбором и не может определиться, что делать. Он чувствует себя потерянным и не имеющим ничего своего. Возможно, это связано с разочарованием от неудач или страхом неудачи, что не позволяет ему даже пытаться что-то делать. В конце концов, он надеется, что когда-нибудь сможет исправить ошибки и найти свой путь.