Miracle Legion - Gone to Bed at 21 текст песни

Come closer… man I know you
Can’t you tell me… just what you’re goin' through
I take my medals… and go back in time
My body’s movin'…but I… I think I fried my mind
I joined the Army just to please her
Put my ideas in the freezers
My love letters in the trunk
Gone to bed at 21
Safe and warm here, lyin' in your feather bed
Cannonballs are flyin' overhead
Virgin Mary… a swingin' from her chain
Put a noose around my neck…'cause here they come
again
I joined the Army just to please her
Put my ideas in the freezers
My love letters in the trunk
Gone to bed at 21
I joined the Army just to please her
Put my ideas in the freezers
My love letters in the trunk
Gone to bed at 21
Made a big mistake… tryin' to think ahead
Better alive and chicken… than bein' shipped home dead
I guess I’ll live on… in her memories
'Cause I see angels and devils… wavin' down at me
I joined the Army just to please her
Put my ideas in the freezers
My love letters in the trunk
Gone to bed at 21
Gone to bed at 21

Перевод песни "Gone to Bed at 21"

Подойди ближе... я знаю тебя
Не можешь ли ты сказать мне, через что ты проходишь?
Я беру свои медали... и возвращаюсь назад во времени
Мое тело движется... но я... я думаю, что я спалил свой разум
Я вступил в армию, лишь бы угодить ей
Положил свои идеи в морозильник
Мои любовные письма в сундуке
Лег в постель в 21 год
Безопасно и тепло здесь, лежа в твоей перьевой постели
Пушечные ядра летят над головой
Дева Мария... качается на цепочке
Надел петлю на шею... потому что вот они снова идут
Я вступил в армию, лишь бы угодить ей
Положил свои идеи в морозильник
Мои любовные письма в сундуке
Лег в постель в 21 год
Я вступил в армию, лишь бы угодить ей
Положил свои идеи в морозильник
Мои любовные письма в сундуке
Лег в постель в 21 год
Совершил большую ошибку... пытаясь думать наперед
Лучше быть живым и трусом... чем быть отправленным домой мертвым
Думаю, я буду жить... в ее воспоминаниях
Потому что я вижу ангелов и демонов... машущих мне рукой
Я вступил в армию, лишь бы угодить ей
Положил свои идеи в морозильник
Мои любовные письма в сундуке
Лег в постель в 21 год
Лег в постель в 21 год

О чем песня "Gone to Bed at 21"

Молодой человек пошел в армию, чтобы угодить своей любимой, но теперь он оказался на войне и сталкивается с ужасами и смертельной опасностью. Он понимает, что совершил ошибку, и теперь его жизнь под угрозой. Песня выражает его страх, сожаление и тоску по ушедшей молодости и любви.