Misanthrope - Nuit Androgyne текст песни

De tes pupilles des larmes s’coulent
Telles une cascade abandonne
Inondant tes sinueuses courbes
Que ton corps dessine en volupt
Tes ongles terrassent mon dos
Perles de sang sur un drap noir
Je rserve ma nuit pour toi
D’une voix amre presque inaudible
Susurre mes prnoms d’anonyme
De ta langue lape l’impossible
Soit l’enfant perdue qui m’attire
Nuit androgyne
Susurre mes prnoms d’anonyme
Nuit androgyne
Soit l’enfant en pleurs qui m’anime
Ta chanette entre les dents
Morcelle un Christ nargueur
Libre mes liens qui entre-dchirent
Mes blessures charnelles intrieures
La poudre aux yeux se dissipe
Quand dans mon corps tu t’vades
Attends je t’en supplie encore
Pour que s’insuffle ma semence d’extase
Nuit androgyne
Susurre mes prnoms d’anonyme
Nuit androgyne
Soit l’enfant en pleurs qui m’anime
Nuit androgyne
Nuit androgyne
Quand l’tre humain devient pervers
C’est un reflet de sa manire
toujours vouloir convoiter
Celle que l’autre possde avec fiert
La domination est bien facile
Quand c’est en enfer que l’on s’exerce
Quand l’tre humain devient pervers
C’est un reflet de sa manire
toujours vouloir convoiter
Celle que l’autre possde avec fiert
La domination est bien facile
Au pouvoir qui subtilise le choix
Je rserve ma nuit pour toi
Ton souffle est irrgulier
Vers tes battements je veux me rfugier
Pour que d’une aurore enfantine
Ouvre tes yeux sur mon monde intime
D’une voix amre presque inaudible
Susurre mes prnoms d’anonyme
De ta lang

Перевод песни "Nuit Androgyne"

Из твоих глаз текут слезы,
Словно заброшенный водопад.
Они заливают твои изгибы,
Привлекательные и изумительные.

Твои ногти разрывают мою спину,
Алмазы крови на черном саване.
Я отдаю тебе свою ночь,
С твоим голосом, едва слышным,
Шепчущим мои имена анонима.

Твой язык ласкает невозможное,
Это потерянный ребенок, который меня привлекает.
Ночь андрогинична,
С твоим голосом, едва слышным,
Это потерянный ребенок, который меня вдохновляет.

Твоя челка между зубами,
Разрывает на куски презренного Христа.
Освободи мои путы, разрывающие
Мои внутренние, плотские раны.

Пыль в глазах рассеивается,
Когда ты проникаешь в мой организм.
Пожалуйста, подожди, я умоляю,
Чтобы моя экстатическая семя вырвалась наружу.

Ночь андрогинична,
С твоим голосом, едва слышным,
Это потерянный ребенок, который меня вдохновляет.
Ночь андрогинична,
Это потерянный ребенок, который меня привлекает.
Ночь андрогинична,
Это потерянный ребенок, который меня вдохновляет.

Когда человек становится извращенцем,
Это отражение его натуры,
Всегда желать того, что принадлежит другому,
С кем-то, кого другой с гордостью владеет.

Доминировать легко,
Когда ты упражняешься в аду.
Когда человек становится извращенцем,
Это отражение его натуры,
Всегда желать того, что принадлежит другому,
С кем-то, кого другой с гордостью владеет.

При власти, которая лишает выбора,
Я отдаю тебе свою ночь,
Твое дыхание нерегулярно,
Я хочу укрыться в твоих сердцебиениях,
Чтобы от рассвета детской невинности
Открыть глаза на мой интимный мир.

С твоим голосом, едва слышным,
Шепчущим мои имена анонима.
Твой язык ласкает невозможное,
Это потерянный ребенок, который меня привлекает.

О чем песня "Nuit Androgyne"

Это описание страстного и болезненного романа между двумя людьми, которые находятся в ситуации, где любовь и желание переплетаются с болью и страданием. В тексте песни есть много метафор и аллегорий, которые подчеркивают это противоречие. В частности, речь идет о том, как люди могут быть привлечены к вещам, которые вредят им, и как это желание может привести к страданиям и боли. В песне также есть темы доминирования и власти в отношениях, что добавляет еще больше сложности и противоречий. В целом, песня - это поэтическое и символическое описание сложного и болезненного романа.