Misanthrope - Reine Martyre текст песни

Condamnée à mourir
Innocence et pureté
O Reine Martyre
Enchanteresse de beauté
Sublime ange du Trianon
Victime immolée
Dans sa robe blanche ensanglantée
Condamnée à mourir
Louve autrichienne
O Reine Martyre
Les pieds sur l"échafaud
Fouquier-Tinville
Accusateur public
Fouquier-Tinville
Meurtrier public
Ta tête sera bientôt entre mes mains
Reine Martyre
Oh, quelle grâce
Mère du Dauphin
Ta tête sera bientôt entre mes mains
Qu"on la conduise au supplice
La Louve autrichienne
Le visage ravagé par la souffrance
Mythe intouchable
Magnifié par la mort
La veuve Capet
Prisonnière du courage
Moment sans consolation
Aux mains du bourreau Sanson
Au lendemain de Varennes
A la mort du Roi
Elle sombre dans une totale prostration
Femme de 37 ans
Sublime ange du Trianon
Ex-Reine de France
Pour les révolutionnaires
Espérance en la compassion
La peine de mort est votre condamnation
Relevez votre tête
Relevons la tête
Devant le peuple français
Relevez la
tête O Majesté
Tenue au bout d"une corde par le bourreau
La charrette vous mène à l"échafaud
O Reine Martyre
Victime immolée
A la fureur du peuple
Dans votre robe immaculée
Aura divine
Innocence et pureté
O Reine Martyre
Je vous accompagnerai dans la mort
Héroïne emblématique
De toute la monarchie
Marie-Antoinette
A midi et quart le 16 octobre 1793
La planche bascule
Le couperet tombe

Перевод песни "Reine Martyre"

Приговорена к смерти
Невинность и чистота
О, Королева-Мученица
Очаровательница красоты
Субlime ангел Тюильри
Жертва, принесенная в жертву
В белом, обагренном кровью платье
Приговорена к смерти
Львиня австрийская
О, Королева-Мученица
Ноги на эшафоте
Фукье-Тенвиль
Публичный обвинитель
Фукье-Тенвиль
Публичный палач
Твоя голова скоро будет в моих руках
Королева-Мученица
О, какая милость
Мать Дофина
Твоя голова скоро будет в моих руках
Пусть ее ведут на казнь
Львиня австрийская
Лицо, изуродованное страданиями
Неприкасаемый миф
Огромный, обожествленный смертью
Вдова Капет
Заключенная в тюрьму храбрости
Момент без утешения
В руках палача Сансона
На следующий день после Варенна
Смерть Короля
Она погружается в полное отчаяние
Женщина 37 лет
Субlime ангел Тюильри
Бывшая Королева Франции
Для революционеров
Надежда на милосердие
Смертная казнь - твой приговор
Подними голову
Поднимем голову
Перед французским народом
Подними голову, О Величество
Держимая за веревку палачом
Телега везет тебя на эшафот
О, Королева-Мученица
Жертва, принесенная в жертву
Против гнева народа
В твоем чистом платье
Божественный блеск
Невинность и чистота
О, Королева-Мученица
Я сопровожу тебя в смерти
Символическая героиня
Всей монархии
Мария-Антуанетта
В полдень и четверть 16 октября 1793 года
Плита опрокидывается
Топор падает

О чем песня "Reine Martyre"

Песня "Condamnée à mourir" (Приговорена к смерти) посвящена судьбе Марии Антуанетты, королевы Франции, казненной во время Великой французской революции. Она изображает Марию Антуанетту как невинную жертву революционной ярости, символ королевской власти и красоты, погибшую на гильотине. В песне подчеркивается ее мужество и достоинство перед лицом смерти, а также ее роль как матери и королевы.