Mischief Brew - Roll Me Through the Gates of Hell текст песни

I am a leader but you will not follow me
I ain’t no preacher for I’m full of blasphemy
See you in Hell, boys
See you in Hell, boys
Hey!
Like an angel who’d been dancing with some devils
I’m a bad girl with hope for better days
My laughter is spiced with mischief
I won’t toss salt, kiss it up or pray
When you offer pink or blue, I’ll take the blackest
When you offer only two, I’ll offer three
When you point me in a direction, I’ll run backwards
And at the border of utopia, I’ll toast to anarchy
Cuz fire and rock, I’m coming home to you
Well I’m picking the bones out of my dinner stew
Open up the gates of hell and roll me through
Fire and rock I’m coming home to you
I am a leader but you will not follow me
I ain’t no preacher for I’m full of blasphemy
See you in Hell, boys
See you in Hell, boys
Hey!
So you’re saying Satan’s army is rising up soon
If it is, I’m the secretary of no state
Got riches, rocks and bottles in my tool pouch
My desire is society’s jailbait
Cuz there’s tons of guys a-moping 'bout the work day
Dimes by the dozens, their song weighs a thousand pounds
But there’s nothing like a lady with buzz saw!
I just might build your house but I just might tear it down
Yeah bar-keep I will surely have another
To the witches, to the goblins and the trolls
I’ll be coming to recruit your rebel children
There ain’t no use in locking doors- there’s one of me in every home
With mud on my boots and blood on my jeans
I’ll take those pretty dresses tear them at the seams
Roll me through the gates of hell, oh please
And I’ll be back in your daughter’s dreams
I am a leader but you will not follow me
I ain’t no preacher for I’m full of blasphemy
See you in Hell, boys (see you in Hell)
See you in Hell, boys (see you in Hell)
See you in Hell, boys

Перевод песни "Roll Me Through the Gates of Hell"

Я - лидер, но вы не последуете за мной
Я не проповедник, полна богохульства
Увидимся в аду, парни
Увидимся в аду, парни
Эй!
Как ангел, танцевавший с дьяволами
Я - плохая девочка с надеждой на лучшие дни
Мой смех приправлен злостью
Я не буду бросать соль, целовать или молиться
Когда вам предлагают розовый или синий, я возьму черный
Когда вам предлагают только два, я предложу три
Когда вы указываете мне путь, я побегу назад
И на границе утопии я подниму тост за анархию
Потому что огонь и камень, я возвращаюсь к вам
Хорошо, я выбираю кости из моего обеденного стю
Откройте ворота ада и прокатите меня через них
Огонь и камень, я возвращаюсь к вам
Я - лидер, но вы не последуете за мной
Я не проповедник, полна богохульства
Увидимся в аду, парни
Увидимся в аду, парни
Эй!
Так что вы говорите, что армия Сатаны скоро поднимется?
Если это так, то я - секретарь не государства
У меня богатства, камни и бутылки в моем инструментальном мешке
Мое желание - тюрьма общества
Потому что есть куча парней, которые рыдают о рабочем дне
Десятки димов, их песня весит тысячу фунтов
Но нет ничего лучше леди с бензопилой!
Я могу построить ваш дом, но я могу и разрушить его
Да, бармен, я обязательно выпью еще одну
С ведьмами, с гоблинами и троллями
Я приду вербовать ваших бунтарских детей
Не стоит запирать двери - есть один из меня в каждом доме
С грязью на ботинках и кровью на джинсах
Я возьму эти красивые платья, разорву их на куски
Прокатите меня через ворота ада, пожалуйста
И я вернусь в сны вашей дочери
Я - лидер, но вы не последуете за мной
Я не проповедник, полна богохульства
Увидимся в аду, парни (увидимся в аду)
Увидимся в аду, парни (увидимся в аду)
Увидимся в аду, парни

О чем песня "Roll Me Through the Gates of Hell"

Песня о том, что быть лидером не значит быть святым. Она полна богохульства и неожиданных решений. Она не заинтересована в том, чтобы быть примером или духовным наставником, и она не хочет, чтобы люди следовали за ней. Она - разрушительница и бунтарка, которая не боится ада и готова в него отправиться. Она - не ангел, а скорее дьявол, который хочет привести за собой всех тех, кто готов к анархии и разрушению.