Mishal Moore - The River текст песни

Take, take me down to the river
So I can see the tremble of the water
Won’t nobody find trouble on the river
'Cause that’s the place I go when having fun is over
There’s a light that shines 3 miles from the river
So bright it brought me here, it called me over
And I’ll, I’ll never go, no
'Cause just like that river our love will flow
You’ll never see me by myself no more sittin' by the river
After that day, that July 4th we were together
Now the birds they sound sweeter to me
Don’t hide my eyes with you, I’m not afraid
Everyone gets scared, gets scared, scared of the river
It’s not so bad just stick your feet in, trust me, it’s better
And love, love will embrace you
Won’t have to go searching 'cause it will find you

Перевод песни "The River"

Отведи меня к реке,
Чтобы я могла увидеть дрожь воды.
Никто не найдет бед на реке,
Потому что это место, куда я иду, когда веселье заканчивается.

Есть свет, который светит в трех милях от реки,
Такой яркий, что привел меня сюда, позвал меня к себе.
И я никогда не уйду, нет,
Потому что, как и река, наша любовь будет течь.

Ты больше никогда не увидишь меня одну, сидящую у реки,
После того дня, 4 июля, когда мы были вместе.
Теперь птицы поют мне слаще,
Не прячь мои глаза от тебя, я не боюсь.

Каждый боится, боится, боится реки,
Но это не так плохо, просто опусти ноги в воду, поверь мне, так лучше.
И любовь, любовь обнимет тебя,
Не придется искать, потому что она сама найдет тебя.

О чем песня "The River"

Речка стала особым местом для пары, где они могут быть вместе и чувствовать себя свободно. Речка символизирует их любовь, которая течет свободно и естественно. Песня также затрагивает тему преодоления страхов и доверия, поскольку лирический герой убеждает своего партнера не бояться и доверять ему, обещая, что любовь найдет их.