Mister Max - Gasolina текст песни

Ciao ciao da Mister Max
Vi parlo di una cosa
Che ora è verde ma prima era rosa
La usano tutti
Giornalmente per viaggiare
Alcuni per il fuoco
Altri per smacchiare
Quando la metti, quando la metti
Parte il tuo motore
Quando la paghi, quando la paghi
Inizia il tuo dolore
Quando la metti, quando la metti
Parte il tuo motore
Quando la paghi, quando la paghi…
Ma quanto è cara sta benzina?
Aumenta ogni matina
Ma quanto costa sta benzina?
è scritto na colonnina (x2)
Feci u’pienu stamatina
Fu na rapina
Non appena visti bona a’colonina
Misi misi u’pila’arritta
Come le signore senza la ceretta
Delinquenti, lestofanti
Mi rivolgo giustamente ai governanti
Che fanno a gara con gli aumenti
Tanto nun ci costa nenti
Ma quanto è cara sta benzina?
Aumenta ogni matina
Ma quanto costa sta benzina?
è scritto na colonnina (x2)
E ripenso agli anni prima
Quand’abbenzina
Ti costava quanto na caramellina
Con mille lire
Na cincucientu
Ci giravi na simana tuttu contentu
Ora invece con un euro
Ti rinchiudono per pazzo alla neuro
Pure il motore si rifiuta
Dopo un metro poi si stuta
Ma quanto è cara sta benzina?
Aumenta ogni matina
Ma quanto costa sta benzina?
è scritto na colonnina (x2)
Quando la metti, quando la metti
Parte il tuo motore
Quando la paghi, quando la paghi
Inizia il tuo dolore
Quando la metti, quando la metti
Parte il tuo motore
Quando la paghi, quando la paghi…
Ma quanto è cara sta benzina?
Aumenta ogni matina
Ma quanto costa sta benzina?
è scritto na colonnina (x2)
Finché la barca va Lasciala andare
Finché la barca va Tu non remare
Finché la barca va Stai a guardare
Quando la fine viene
Il campanello suonerà
Finché la barca va Lasciala andare
Finché la barca va Tu non remare
Finché la barca va Stai a guardare
Quando la fine viene
Tutti a piedi si resterà

Перевод песни "Gasolina"

Привет, привет от мистера Макса
Мы говорим о вещи,
Которая сейчас зеленая, а раньше была розовой.
Все используют ее
Ежедневно для путешествий
Некоторые для огня
Другие для пятен
Когда ты ее надеваешь, когда ты ее надеваешь
Заводится твой мотор
Когда ты платишь, когда ты платишь
Начинается твоя боль
Когда ты ее надеваешь, когда ты ее надеваешь
Заводится твой мотор
Когда ты платишь, когда ты платишь…
Но какова цена этого бензина?
Она растет с каждым утром
Но какова цена этого бензина?
Это написано в колонке (x2)
Сегодня утром я заполнил полный бак
Это было ограбление
Как только увидели хороший бензоколонку
Я включил полный газ
Как дамы без воска
Преступники, воры
Я обращаюсь к правителям
Которые соревнуются в повышении цен
Это не стоит нам ничего
Но какова цена этого бензина?
Она растет с каждым утром
Но какова цена этого бензина?
Это написано в колонке (x2)
И я вспоминаю годы раньше
Когда бензин
Стоил столько же, сколько конфетка
С тысячей лир
С пятидесятью
Мы могли проехать на ней всю неделю, полностью довольные
Сейчас вместо этого с евро
Тебя заключают в психбольницу
Даже мотор отказывается
Через метр он уже останавливается
Но какова цена этого бензина?
Она растет с каждым утром
Но какова цена этого бензина?
Это написано в колонке (x2)
Когда ты ее надеваешь, когда ты ее надеваешь
Заводится твой мотор
Когда ты платишь, когда ты платишь
Начинается твоя боль
Когда ты ее надеваешь, когда ты ее надеваешь
Заводится твой мотор
Когда ты платишь, когда ты платишь…
Но какова цена этого бензина?
Она растет с каждым утром
Но какова цена этого бензина?
Это написано в колонке (x2)
Пока лодка плывет, оставь ее плыть
Пока лодка плывет, не грести
Пока лодка плывет, смотри
Когда конец придет
Звонок колокола прозвучит
Пока лодка плывет, оставь ее плыть
Пока лодка плывет, не грести
Пока лодка плывет, смотри
Когда конец придет
Все останутся на ногах

О чем песня "Gasolina"

Песня "Ciao ciao da Mister Max" поется о бензине и его постоянно растущей цене. Она также касается темы зависимости от бензина и того, как люди страдают от таких высоких цен. В песне также есть отсылки к более дешевым временам и к тому, как люди теперь страдают от таких высоких цен на бензин.