MisterWives - Coloring Outside The Lines текст песни

Tangled in one bunk because we can’t sleep
If I don’t feel your arms wrapped around me
Been to every rest stop in the country
Without you oh this dream would feel so empty
Turn to you after we play the first song
To ask you if I fucked it up and sang wrong
There across your face the biggest smile
That makes me feel invincible just like a child
Say, what we wanna
Do, make it all come
True, because nothing is impossible with you
Say, what we wanna
Do, make it all come
True, because nothing is impossible with you
Open my eyes
To see you and I
Can’t believe this is life
We’re coloring outside the lines
Open my eyes
Saturated sunrise
Doesn’t seem as bright
When we’re coloring outside the lines
Coloring, coloring, coloring
They say time slips away when you’re having fun
That’s why you said let’s change our life to a dull one
Don’t wanna blink one day and this will all be over
If only time could stop so we’d never grow older
Yet in the same breath I look forward to the day
When our skin has aged I’ll love you just the same
Our canvas will have endless hues and shades
Because of all the vivid colors that we made
Say, what we wanna
Do, make it all come
True, because nothing is impossible with you
Say, what we wanna
Do, make it all come
True, because nothing is impossible with you
Open my eyes
To see you and I
Can’t believe this is life
We’re coloring outside the lines
Open my eyes
Saturated sunrise
Doesn’t seem as bright
When we’re coloring outside the lines
Coloring, coloring, coloring
No matter the day
No matter the night
Our love will keep burnin'
Keep burning bright
No matter the low
No matter the high
My darling our love will
Will never run dry…
Open my eyes
To see you and I
Can’t believe this is life
We’re coloring outside the lines
Open my eyes
Saturate a sunrise
Doesn’t seem as bright
When we’re coloring outside the lines
Coloring, coloring, coloring
We’re coloring outside the lines

Перевод песни "Coloring Outside The Lines"

Замотаны в одну койку, потому что не можем спать,
Если не чувствую твои руки, обнявшие меня.
Были в каждом придорожном заведении по всей стране,
Без тебя эта мечта казалась бы такой пустой.

Повернусь к тебе после первой песни,
Спрашивать, не испортил ли я и не спел ли неправильно.
Там на твоем лице - самая широкая улыбка,
Делающая меня чувствовать себя непобедимым, как ребенок.

Скажи, что мы хотим
Сделать это реальностью, потому что ничто не невозможно с тобой.
Скажи, что мы хотим
Сделать это реальностью, потому что ничто не невозможно с тобой.

Открой мои глаза,
Чтобы увидеть тебя и меня,
Не могу поверить, что это наша жизнь.
Мы рисуем за пределами линий.

Открой мои глаза,
Сaturate рассвет,
Не кажется таким ярким,
Когда мы рисуем за пределами линий.
Рисуем, рисуем, рисуем...

Они говорят, что время проходит незаметно, когда ты веселишься,
Это почему ты сказала, что давай изменится на скучную жизнь.
Не хочу моргнуть и увидеть, что это все кончилось,
Если бы только время могло остановиться, чтобы мы никогда не старели.
Но в то же время я смотрю вперед на день,
Когда наша кожа постареет, и я буду любить тебя так же.
Наш холст будет иметь бесконечные оттенки и тона,
Благодаря всем ярким цветам, которые мы создали.

Скажи, что мы хотим
Сделать это реальностью, потому что ничто не невозможно с тобой.
Скажи, что мы хотим
Сделать это реальностью, потому что ничто не невозможно с тобой.

Открой мои глаза,
Чтобы увидеть тебя и меня,
Не могу поверить, что это наша жизнь.
Мы рисуем за пределами линий.

Открой мои глаза,
Сaturate рассвет,
Не кажется таким ярким,
Когда мы рисуем за пределами линий.
Рисуем, рисуем, рисуем...

Неважно день,
Неважно ночь,
Наша любовь будет
Продолжать гореть.
Неважно низ,
Неважно высок,
Моя дорогая, наша любовь
Никогда не иссякнет...

Открой мои глаза,
Чтобы увидеть тебя и меня,
Не могу поверить, что это наша жизнь.
Мы рисуем за пределами линий.

Открой мои глаза,
Сaturate рассвет,
Не кажется таким ярким,
Когда мы рисуем за пределами линий.
Рисуем, рисуем, рисуем...

Мы рисуем за пределами линий.