Mъm - The Ghosts You Draw on My Back текст песни

The wind plays flute through the cellar door
And on my window sill plays a sad old song
I hope tonight you will touch my hair and draw ghosts on my back
Walk the shore to impassable
Shout at screaming waves, shout at silent rocks
I think tonight I’ll dream of salty tounges, so tears drip down my legs
The wind plays flute through the cellar door
And on my window sill plays a sad old song
I hope tonight you will touch my hair and draw ghosts on my back

Перевод песни "The Ghosts You Draw on My Back"

Ветер играет на флейте через дверь подвала,
И на моем подоконнике играет старую печальную песню.
Я надеюсь, сегодня ночью ты коснешься моих волос и нарисуешь призраков на моей спине.
Пройди по берегу до непроходимого,
Кричи на кричащие волны, кричи на молчаливые скалы.
Я думаю, сегодня ночью я буду мечтать о соленых языках, так что слезы потекут по моим ногам.
Ветер играет на флейте через дверь подвала,
И на моем подоконнике играет старую печальную песню.
Я надеюсь, сегодня ночью ты коснешься моих волос и нарисуешь призраков на моей спине.

О чем песня "The Ghosts You Draw on My Back"

Смысл этой песни заключается в выражении тоски и одиночества. Автор песни описывает звуки ветра, которые напоминают ему о печальной мелодии, и надеется, что кто-то придет и принесет ему комфорт и близость. Образы "призраков на спине" и "соленых языков" создают атмосферу мечтательности и ностальгии. Песня, вероятно, о желании человеческого контакта и утешения в моменты одиночества и печали.