Måns Zelmerlöw - Fire in the Rain текст песни

I remember you and me
Before we knew our destiny
Never walked the road before
Though you longed to search for more
We put everything aside
With our futures on the line
I could say it’s cause of you
You showed the dream we walked into
I saw the danger on the way
But with you it seemed okay
Cause when the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love
We’re standing here today
We’re like fire in the rain
Like fire in the rain
I remember every night
I gave my hope, you gave your life
We could mend our every scar
Just by looking at the stars
In my mirror I saw you
Everything I need to see
The reflection set me free
Cause when the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love
We’re standing here today
We’re like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
When the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love
We’re standing here today
Cause when the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love
We’re standing here today
We’re like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain

Перевод песни "Fire in the Rain"

Я помню нас двоих,
Прежде чем узнать наше предназначение,
Никогда не ходили по этому пути,
Хотя и желали узнать больше.
Мы отложили все в сторону,
С нашими будущими на кону,
Могу сказать, что это из-за тебя,
Ты показала нам сон, в который мы вошли.
Я видел опасность на пути,
Но с тобой она казалась приемлемой,
Потому что когда наступает вечер,
Мы как огонь в дожде.
Когда ночь началась,
Наше желание лечит боль.
И сны, которые мы разделяем,
Они никогда не исчезнут.
Это из-за любви,
Мы стоим здесь сегодня.
Мы как огонь в дожде.
Я помню каждую ночь,
Я отдал надежду, ты отдала жизнь,
Мы могли бы залечь каждую рану,
Просто глядя на звезды.
В моем зеркале я увидел тебя,
Все, что мне нужно увидеть,
Отражение освободило меня.
Потому что когда наступает вечер,
Мы как огонь в дожде.
Когда ночь началась,
Наше желание лечит боль.
И сны, которые мы разделяем,
Они никогда не исчезнут.
Это из-за любви,
Мы стоим здесь сегодня.
Мы как огонь в дожде.
Когда наступает вечер,
Мы как огонь в дожде.
Когда ночь началась,
Наше желание лечит боль.
И сны, которые мы разделяем,
Они никогда не исчезнут.
Это из-за любви,
Мы стоим здесь сегодня.
Когда наступает вечер,
Мы как огонь в дожде.
Когда ночь началась,
Наше желание лечит боль.
И сны, которые мы разделяем,
Они никогда не исчезнут.
Это из-за любви,
Мы стоим здесь сегодня.
Мы как огонь в дожде.
Мы как огонь в дожде.
Мы как огонь в дожде.
Мы как огонь в дожде.

О чем песня "Fire in the Rain"

Песня "Like Fire in the Rain" повествует о любви, которая преодолевает все препятствия и трудности. Она сравнивает любовь с огнем, который горит даже в дождь, подчеркивая ее силу и устойчивость. В тексте также говорится о том, как любовь позволяет людям преодолевать свои страхи и боли, и как она делает их сильнее. В целом, песня является романтическим и вдохновляющим гимном любви.