Mock Orange - Twelve O'Clock Call текст песни

Twelve o’clock call…
Assist you waking up Waiting up-made making plans well
Under 40 watt light at night oh well
Too bright we know it, the city’s too bright
To show it off, oh well
We’re not staying here tonight
Seems like you’re reduced to a voice in a picture
Do you wonder if i remember?
Do you know that i forget at twelve o’clock
I’m waking you up And since you’re waking up this way
I can assist now
If we could write it down
Then we would throw it out
Give it less time

Перевод песни "Twelve O'Clock Call"

Полуночный звонок…
Помогаю тебе просыпаться, планируя наши дела, хорошо
Под туским светом в 40 ватт ночью, о, хорошо
Слишком ярко, мы знаем, город слишком яркий
Показать это, о, хорошо
Мы не будем оставаться здесь сегодня ночью
Похоже, ты сведен к голосу в картинке
Ты спрашиваешь, помню ли я?
Знаешь ли ты, что я забываю в полночь
Я разбужу тебя и, поскольку ты просыпаешься таким образом
Я могу помочь сейчас
Если бы мы могли это записать
Тогда мы бы выбросили это
Дать ему меньше времени

О чем песня "Twelve O'Clock Call"

Песня повествует о том, как пара планирует свой вечер под туским светом, вдали от города, который слишком ярок. Они не могут остаться на ночь и должны уйти. В тексте также есть упоминание о том, что память о событиях стирается к полночи, и что пара не хочет фиксировать эти моменты, предпочитая забыть их.