Modern English - Face of Wood текст песни

Dreaming in a chair, contemplating
The times gone by — exhilarating, entertaining
Reaching out with tenderness
Scenes of laughter framed in reminiscence
Catch a smile for stormy days and sad occasions
Moving targets and camera shy
The moon is dark and shadowed
The sun keeps ticking by
Silence and solitude
No one left to cry
No one left to cry
Standing in front a mirror
I draw and pinch my skin
Tired eyes portray reality
A face of lines which melt in the world
I am oak
I am oak
I am oak
I am oak

Перевод песни "Face of Wood"

Мечтаю в кресле, погружённый в раздумья,
О временах, ушедших в прошлое — волнующих, захватывающих.
Протянув руку с нежностью,
Сцены смеха, обрамлённые воспоминаниями.
Лови улыбку для бурных дней и печальных событий.
Движущиеся мишени и застенчивые перед камерой,
Луна тёмная и скрытая в тени,
Солнце продолжает тикать.
Молчание и одиночество,
Никого не осталось, чтобы плакать,
Никого не осталось, чтобы плакать.

Стоя перед зеркалом,
Я провожу пальцем по коже,
Уставшие глаза отражают реальность,
Лицо, покрытое морщинами, которые растворяются в мире.
Я — дуб,
Я — дуб,
Я — дуб,
Я — дуб.

О чем песня "Face of Wood"

Смысл этой песни заключается в ностальгических размышлениях о прошлом, когда все было ярко и весело. Теперь же время идет, и человек остается один, окруженный тишиной и одиночеством. Он осознает, что стал старше, и его лицо отражает реальность жизни. Однако, несмотря на все это, он утверждает свою силу и стойкость, сравнивая себя с дубом.