Moe Mitchell - Bevor ich geh текст песни

Ich wollte einfach ehrlich sein auch wenn ich nichts habe
Ich blieb gerade bis ans Ende meiner Tage
Diese Welt wollte mich brechen
Doch ich gab mir ein Versprechen:
Wenn ich geh', dann als Legende
Und bleib einer von den Echten
Musste kämpfen, für mein Brot
Lebte nach meinen Gesetzen
Ehre und liebe deine Famillie
Mit ei’m Lächeln bis zum letzten Tag
Ganz egal was es kostet, Caney
Ich zahl den Preis, bald bin ich Vergangenheit
Mein Name ist alles was bleibt
Brauch mich nicht Schämen
Meine Guten Taten leben
Ich war da als keiner da war
Hab der Jugend was gegeben
Hatte… Träume aus Gold
Doch vielleicht sollte es nicht sein
Kein Problem, meine Songs überdauern meine Zeit
Leid und Schmerz, fallen von mir sobald ich die Augen schließe
Vielleicht wird jetzt alles anders und ich finde auch mein Frieden
Blick mit Stolz zurück, Caney
Das ist mein Leben, bevor ich geh'
Und teile euch mein letzten Willen mit bevor ich geh'
Ich zieh' nochmal Bilanz
Rechne nochmal alles zusamm’n
Schau ein letztes mal in den Spiegel
Tausch Hass gegen Liebe
Werd' Frei reich Gott die Hand jetzt
Bevor ich geh'
(Herz rein, Seele rein, Kopf rein)
Bevor ich geh'
(Herz rein, Seele rein, Kopf rein)
Bevor ich geh'
Ich fühle mich so schwach, Caney
Das Leben macht mich müde
Geb' mir mühe hart zu kämpfen
Gegen alle eure Lügen
Ich nehm’s euch nicht Übel
Ich will… was in der Zukunft schaffen
Blickte schon nach drüben
Doch hab hier noch etwas gut zu machen
Lehne mich zurück, zieh mir das letzte mal mein Album rein
Bevor ich geh', Caney bau ich ein Asylantenheim
Kaufe Geschenke, besuche Kinder im Weisenhaus
Ich Geb' mein Bruder niemlas auf und hol ihn aus der Scheiße raus
Und meine Wohnungsschlüssel, geb' ich ei’m Obdachlosen
Ich schenk ihm meine Wohnung, er kann ab heut' da wohnen
Ich will nochmal… Abschied von Freunden und Verwandten neh’m
Und wünsche jedem von euch ein gesundes und ein langes Leben
Ich will nochmal Mama seh’n und ihr die Hand streicheln
Papa die Hand küssen und seine Wand streicheln
Frag mich nicht
Ich weiß nicht an welchen Ort ich geh', wann ich geh'
Doch das ist mein letzter Wille, bevor ich geh'
Die meisten hatten 2 Gesichter, doch ich war offen und ehrlich
Hatte nie was zu verstecken und auch… nichts zu verbergen
Mir war wichtiger ein reines Gewissen und meine Werte in mir einzuschließen
Nach ihnen zu leben bis ich Sterbe
Vielleicht komm' ich in die Hölle, vielleicht auch in den Himmel
Ich finde mich damit ab Junge, das ist der Lauf der Dinge
Und ich trete aus der Dunkelheit mit mein' Sünden ins Licht
Warte auf’s jüngste Gericht und ver-schwinde im nichts… Caney
Bevor ich geh', wollt' ich noch diesen Vers schreiben
Und wenn ich weg bin soll mir keiner hinterher weinen
Frag mich nicht
Ich weiß nicht an welchen Ort ich geh', wie ich geh'
Doch das ist mein letzter Wille, bevor ich geh'
-RapGeniusDeutschland

Перевод песни "Bevor ich geh"

Я просто хотел быть честным, даже если у меня ничего нет.
Я оставался верным себе до конца моих дней.
Этот мир хотел сломить меня,
Но я дал себе обещание:
Если я уйду, то как легенда,
И останусь одним из настоящих.
Мне пришлось бороться за свой хлеб,
Жить по своим законам,
Чтить и любить свою семью,
С улыбкой до последнего дня,
Независимо от того, что это стоит, Кани.
Я плачу цену, скоро я стану прошлым,
Мое имя - все, что останется.
Мне не нужно стыдиться,
Мои добрые дела живут,
Я был там, когда никто не был,
Я дал молодежи что-то,
У меня были... золотые мечты,
Но, может быть, не должно было быть так.
Нет проблем, мои песни переживут мое время,
Страдания и боль исчезают, как только я закрываю глаза,
Может быть, теперь все изменится, и я найду свой мир.
Я смотрю назад с гордостью, Кани,
Это моя жизнь, прежде чем я уйду,
И я делюсь с вами моей последней волей, прежде чем я уйду.
Я еще раз подведу итог,
Еще раз все посчитаю,
Посмотрю в зеркало в последний раз,
Замену ненависть на любовь,
Стану свободным, богом, протяну руку,
Прежде чем я уйду.
(Чистое сердце, чистая душа, чистый разум)
Прежде чем я уйду.
(Чистое сердце, чистая душа, чистый разум)
Прежде чем я уйду.
Я чувствую себя так слабо, Кани,
Жизнь делает меня усталым,
Мне трудно бороться,
Против всех ваших лжи,
Я не держу на вас зла,
Я хочу... создать что-то в будущем,
Я уже смотрел на другую сторону,
Но у меня еще есть что-то хорошее,
Я откинулся назад, в последний раз послушал свой альбом,
Прежде чем я уйду, Кани, я строю приют для беженцев,
Покупаю подарки, посещаю детей в детском доме,
Я не оставлю моего брата и вытащу его из дерьма,
И ключи от моей квартиры я отдам бездомному,
Я дарю ему мою квартиру, он может жить там с сегодняшнего дня.
Я хочу еще раз... попрощаться с друзьями и родственниками,
И желаю каждому из вас здоровой и долгой жизни,
Я хочу еще раз увидеть маму и погладить ее руку,
Поцеловать руку папе и погладить его стену,
Не спрашивайте меня,
Я не знаю, в какое место я уйду, когда я уйду,
Но это моя последняя воля, прежде чем я уйду.
Большинство людей имели два лица, но я был открытым и честным,
У меня никогда не было ничего, что нужно было скрывать,
Для меня было важнее иметь чистую совесть и свои ценности,
Жить в соответствии с ними до самой смерти,
Может быть, я попаду в ад, может быть, в рай,
Я смиряюсь с этим, парень, таков ход вещей,
И я выхожу из тьмы со своими грехами на свет,
Жду последнего суда и исчезаю в ничто... Кани.
Прежде чем я уйду, я хотел написать этот куплет,
И когда я уйду, никто не должен плакать за мной,
Не спрашивайте меня,
Я не знаю, в какое место я уйду, как я уйду,
Но это моя последняя воля, прежде чем я уйду.