Mojave 3 - Hard to Miss You текст песни

Wish that I could make you laugh
And make you feel whole again
I cannot lay here on this line
Wish I could see you now
Standing there without a care
I guess, you’d make me smile
It’s hard to miss you
It’s hard to miss you
It’s hard to miss you
It’s hard to miss you
It’s hard to miss you
It’s hard to miss you
It’s hard
They say the world’s a smaller place
But they don’t say it to your face
It’s a pretty stupid thing to say
I don’t feel it in my space
I don’t feel you in my space
I just want to see you in my space
It’s hard to miss you
It’s hard to miss you
It’s hard to miss you
It’s hard to miss you
It’s hard to miss you
Hard to miss you
It’s hard to miss you

Перевод песни "Hard to Miss You"

Хочу заставить тебя смеяться,
И сделать тебя снова целой.
Я не могу лежать здесь на этой грани,
Хочу увидеть тебя сейчас,
Стоящей там без забот,
Думаю, ты заставишь меня улыбнуться.
Тяжело скучать по тебе,
Тяжело скучать по тебе,
Тяжело скучать по тебе,
Тяжело скучать по тебе,
Тяжело скучать по тебе,
Тяжело скучать по тебе,
Тяжело.

Говорят, мир стал меньше,
Но они не говорят это тебе в лицо.
Это довольно глупая вещь, чтобы сказать,
Я не чувствую этого в моём пространстве,
Я не чувствую тебя в моём пространстве,
Я просто хочу увидеть тебя в моём пространстве.
Тяжело скучать по тебе,
Тяжело скучать по тебе,
Тяжело скучать по тебе,
Тяжело скучать по тебе,
Тяжело скучать по тебе,
Тяжело скучать по тебе,
Тяжело скучать по тебе.

О чем песня "Hard to Miss You"

Лирический герой скучает по кому-то и хочет снова увидеть этого человека, почувствовать его присутствие рядом. Он признаёт, что мир стал меньше, но это не помогает ему преодолеть расстояние и чувство одиночества. Повторяющаяся фраза "It's hard to miss you" ("Тяжело скучать по тебе") подчеркивает глубину его эмоций и желание снова быть с этим человеком.