Mojave 3 - Running With Your Eyes Closed текст песни

Judy, I can see your colours
Coming out in blue
All your fountains, all your lovers
Are the first to bloom
And you get away
Running at the break of day
Head down, nose to the ground
Running with your eyes closed
Dragonflies and buttercups
Chinese burns and rubber mats
Spring is gone and summer’s fleeting
I found the whispers of your leaving
Judy, where’s your smile today?
And you get away
Running at the break of day
Head down, nose to the ground
Running with your eyes closed
Judy, I can see your colours
Coming out in blue
All your fountains, all your lovers
Are the first to bloom
And you get away
Running at the break of day
Head down, nose to the ground
Running with your eyes closed
Head down, nose to the ground
Running with your eyes closed, yeah

Перевод песни "Running With Your Eyes Closed"

Джуди, я вижу твои краски,
Прорывающиеся наружу синим цветом.
Все твои фонтаны, все твои любовники
Первыми расцветают.
И ты убегаешь,
Бежишь на рассвете,
Голова опущена, нос к земле,
Бежишь с закрытыми глазами.
Стрекозы и лютики,
Китайские ожоги и резиновые коврики,
Весна прошла, лето уходит,
Я услышал шепот о твоём уходе.
Джуди, где твоя улыбка сегодня?
И ты убегаешь,
Бежишь на рассвете,
Голова опущена, нос к земле,
Бежишь с закрытыми глазами.
Джуди, я вижу твои краски,
Прорывающиеся наружу синим цветом.
Все твои фонтаны, все твои любовники
Первыми расцветают.
И ты убегаешь,
Бежишь на рассвете,
Голова опущена, нос к земле,
Бежишь с закрытыми глазами.
Голова опущена, нос к земле,
Бежишь с закрытыми глазами.

О чем песня "Running With Your Eyes Closed"

Лирический герой наблюдает за девушкой по имени Джуди, которая пытается убежать от своих проблем и эмоций. Её "цвета" (эмоции) проявляются в синем цвете, что может символизировать печаль или меланхолию. Джуди пытается скрыться от реальности, бегая с закрытыми глазами, но лирический герой видит её истинное состояние и спрашивает, где её улыбка. Песня может быть интерпретирована как размышление о бегстве от проблем и эмоций, а также о важности признания и принятия своих чувств.