Mokoma - Niin hyville kuin pahoille текст песни

En piittaa siitä tuumaakaan
Mitä lakikiveen hakataan
En kuulla puolta sanaakaan
Mikä milloinkin on oikeaa
En kaipaa tänne lisää rajoja
Kaipaan enemmän rakkautta
En usko pyhään
En sen autuuteen
Uskon arkiseen
En usko omaan
Se vain kahlitsee
Uskon yhteiseen
Ei kuria kieltämällä saa
Eikä lyömällä hullusta hurskaampaa
Jos jokin onkin suotavaa
Sitä huomenna vääräksi sanotaan
En kaipaa tänne lisää kieltoja
Kaipaan enemmän vapautta
En usko pyhään
En sen autuuteen
Uskon arkiseen
En usko omaan
Se vain kahlitsee
Uskon yhteiseen
En usko pyhään
En sen autuuteen
Uskon arkiseen
En usko omaan
Se vain kahlitsee
Uskon yhteiseen
Rajoilta aidat kaadetaan
Kirjoista kiellot kumotaan

Перевод песни "Niin hyville kuin pahoille"

Не стоит об этом задумываться,
Что вырезают на камне.
Не слышу ни половины слова,
Что когда-либо было верным.

Не хочу здесь больше границ,
Хочу больше любви.
Не верю в святое,
Не верю в блаженство.
Веру в обыденное,
Не верю в свое.
Это только сковывает,
Веру в общее.

Не могут запретом создать
И не могут ударом сделать святее.
Если что-то и предпочтительно,
То завтра назовут ошибкой.

Не хочу здесь больше запретов,
Хочу больше свободы.
Не верю в святое,
Не верю в блаженство.
Веру в обыденное,
Не верю в свое.
Это только сковывает,
Веру в общее.

Не верю в святое,
Не верю в блаженство.
Веру в обыденное,
Не верю в свое.
Это только сковывает,
Веру в общее.

Сбрасываются стены,
Снимаются запреты из книг.

О чем песня "Niin hyville kuin pahoille"

Песня "En piittaa siitä tuumaakaan" по-русски означает "Не думаю об этом даже на секунду". В ней говорится о том, что не стоит верить в священные вещи и не нужно ограничивать себя разными запретами. В песне также подчеркивается важность любви и свободы, а не правил и запретов. Она призывает не верить в собственные ограничения и не ограничивать себя, а вместо этого верить в общую связь между людьми.