Moneybrother - Positive Vibrations текст песни

Might have got that information anywhere
Let’s not just talk about it please
If there’s a chance, we’ll make it anyhow
And that way saving me from grief
I’ll let go
Baby I’m really worrying about you
For the first time now tonight
I see it’s really hurting deep inside you
It sure feels funny but if it’s so
I’ll let go
Cause you been cheating and it hurt me more than you will ever know
And if it ain’t positive vibrations, baby, than it’ll have to go
Consider that the terrible silence
Feels better than it does when we talk
We cannot win
Let’s not begin
My friends they talk about it and they said
— Oh no, man, can’t belive that’s true
They couldn’t belive that shit about you
— It don’t seem like the stuff she would do
Wait a minute baby, listen up now
I’ve been mistreated, I can mistreat too
Yeah I Know

Перевод песни "Positive Vibrations"

Мог получить эту информацию где угодно,
Давайте не будем просто говорить об этом, пожалуйста.
Если есть шанс, мы сделаем это как-нибудь,
И этим способом спасем меня от горя.
Я отпущу.
Детка, я действительно волнуюсь за тебя,
Впервые сегодня вечером
Я вижу, что это действительно глубоко ранит тебя,
Это действительно странно, но если так,
Я отпущу.
Потому что ты изменила мне, и это ранило меня больше, чем ты когда-либо узнаешь,
И если это не положительные вибрации, детка, то это должно уйти.
Подумай, что ужасное молчание
Чувствуется лучше, чем когда мы говорим.
Мы не можем выиграть,
Давайте не начнем.
Мои друзья говорят об этом и говорят:
— О нет, чувак, не могу поверить, что это правда.
Они не могли поверить в этот бред о тебе,
— Это не похоже на то, что она бы сделала.
Подожди минуту, детка, послушай сейчас,
Меня плохо behandали, и я тоже могу плохо обращаться.
Да, я знаю.

О чем песня "Positive Vibrations"

Лирический герой переживает эмоциональную боль и разочарование из-за измены своей партнерши. Он пытается справиться с этими чувствами и решить, стоит ли продолжать отношения или же лучше расстаться. Герой также предупреждает партнершу, что он тоже может ответить ей тем же, если она продолжит вести себя подобным образом.