Moondy - Away текст песни

Well…
Just get into the car
We’re never going back
Just get into the car
We’ll drive into the black
Doesn’t matter where we go
We’re skating out the door
Anywhere we go
We’ll slam it to the floor
Gonna take all night
Make like thieves in flight
Take alright
Make like thieves at night
Just get into the car
Just take the wheel and drive
Just get into the car
I want to feel alive
I want to feel alive
I want to feel alive
Gonna take all night
Make like thieves in flight
Faith alright
Make like thieves
That’s right
Away
OK
Away
OK
Away

Перевод песни "Away"

Ладно, просто сядь в машину,
Мы никогда не вернемся назад.
Ладно, просто сядь в машину,
Мы поедем в темноту.
Не имеет значения, куда мы поедем,
Мы скользим за дверь.
Куда бы мы ни пошли,
Мы разобьем ее на куски.
Будем всю ночь в пути,
Приведем в порядок.
Будем всю ночь в пути,
Приведем в порядок.
Приведем в порядок.
Ладно, просто сядь в машину,
Приведем в порядок.
Ладно, просто сядь в машину,
Я хочу чувствовать себя живым.
Я хочу чувствовать себя живым.
Я хочу чувствовать себя живым.
Будем всю ночь в пути,
Приведем в порядок.
Приведем в порядке.

О чем песня "Away"

Смысл песни в том, что пара хочет уехать откуда-то, не важно куда, и просто насладиться моментом, быть вместе и чувствовать себя живым. Они хотят ощутить свободу и радость от путешествия, не думая о том, что будет дальше.