Moonlight Breakfast - Hard Times текст песни

Nobody taught me about dissapointment
You have to learn that on your own
Wanted to talk babe
Dared to dream, eh-ey to dream
You see, you get the work go
These are hard times
We’re going through some hard times
I said… hard times
We’re going through some hard times
We… we… we…
We.
Hard times (Hard times)
We… we… we…
We.
Yes you didn’t know it
You were too busy too see
But was it worth it?
'Cause you get where you wanted to aim
You had to step on your eye
To get to me
So was it worth it?
Tell me!
Hard times
We’re going through some hard times
I said… hard times
We’re going through some hard times
We… we… we…
We.
Hard times
Were going through some hard times
I said… hard times
Were going through some hard tïmes
Baby.

Перевод песни "Hard Times"

Никто не учил меня разочарованию,
Об этом приходится узнавать самостоятельно.
Хотел поговорить, детка,
Осмелился мечтать, эх, мечтать.
Видишь, работа кипит,
Это трудные времена,
Мы переживаем трудные времена.
Я сказал... трудные времена,
Мы переживаем трудные времена.
Мы... мы... мы...
Мы.

Трудные времена (Трудные времена)
Мы... мы... мы...
Мы.

Да, ты не знал,
Ты был слишком занят, чтобы видеть,
Но стоило ли оно того?
Потому что ты добился того, к чему стремился,
Пришлось наступить на свою гордость,
Чтобы добраться до меня.
Так стоило ли оно того?
Скажи мне!

Трудные времена,
Мы переживаем трудные времена.
Я сказал... трудные времена,
Мы переживаем трудные времена.
Мы... мы... мы...
Мы.

Трудные времена,
Мы переживаем трудные времена.
Я сказал... трудные времена,
Мы переживаем трудные времена,
Детка.

О чем песня "Hard Times"

Человек переживает трудные времена в отношениях. Он чувствует разочарование и боль, потому что его партнер был слишком занят, чтобы заметить его проблемы. Теперь, когда партнер достиг своей цели, он должен задуматься, стоило ли оно того, чтобы причинить боль другому человеку. Песня повторяет рефрен "трудные времена", подчеркивая эмоциональные трудности, через которые проходит лирический герой.