Moons of Mars - Take It Easy текст песни

You talk about us like we’re a trend
Cause you ain’t gonna bother them or my friends
And you know we’re never doing any studying
You never wanna call me your boyfriend
If your friends are cool then why don’t they ever wanna take it easy?
That’s all I ever hear them say to me
«I know your friends are cool but why don’t they ever wanna take it easy?»
That’s all I ever hear them say to me
«I know your friends are cool but why don’t they ever wanna take it easy?»
All the trash in the past that they wanna say
And they talk about the things I really wanna forget
And they’re loving all the girls around 6'3
If they only cared how you really felt for me
That’s all I ever hear them say to me
«I know your friends are cool but why don’t they ever wanna take it easy?»
That’s all I ever hear them say to me
«I know your friends are cool but why don’t they ever wanna take it easy?»
That’s all I ever hear them say to me
«I know your friends are cool but why don’t they ever wanna take it easy?»
That’s all I ever hear them say to me
«I know your friends are cool but why don’t they ever wanna take it easy?»
I know your friends are cool but if they’re here to stay, they better freaking
take it easy

Перевод песни "Take It Easy"

Ты разговариваешь о нас, как будто мы модный тренд,
Потому что ты не собираешься беспокоить их или моих друзей,
И ты знаешь, что мы никогда не будем учиться,
Ты никогда не хочешь называть меня своим парнем,
Если твои друзья крутые, то почему они никогда не хотят расслабиться?
Это все, что я слышу от них,
«Я знаю, что твои друзья крутые, но почему они никогда не хотят расслабиться?»
Это все, что я слышу от них,
«Я знаю, что твои друзья крутые, но почему они никогда не хотят расслабиться?»
Все это мусор из прошлого, который они хотят сказать,
И они разговаривают о вещах, которые я действительно хочу забыть,
И они влюблены в всех девушек ростом 183 см,
Если бы они только знали, как ты на самом деле чувствуешь по отношению ко мне,
Это все, что я слышу от них,
«Я знаю, что твои друзья крутые, но почему они никогда не хотят расслабиться?»
Это все, что я слышу от них,
«Я знаю, что твои друзья крутые, но почему они никогда не хотят расслабиться?»
Это все, что я слышу от них,
«Я знаю, что твои друзья крутые, но почему они никогда не хотят расслабиться?»
Это все, что я слышу от них,
«Я знаю, что твои друзья крутые, но если они здесь, чтобы остаться, то они должны просто расслабиться»

О чем песня "Take It Easy"

Песня про то, как друзья не могут просто расслабиться и насладиться компанией друг друга, вместо этого они постоянно разговаривают о проблемах и неприятностях из прошлого. Они также не могут понять, как ты чувствуешь себя по отношению к ним. Возможно, это песня о том, как сложно общаться с друзьями, которые не могут просто быть собой и наслаждаться моментом.