Moonshine Bandits - American Banned текст песни

You know what
This song right here goes out to every single music venue
Every bar any spot that’s banned me, banned us Banned my Shiner family
For having a damn good time
This one right here goes out to you
Used to mail my demo to the suits and ties
Saving my money just to write more rhymes
Praying to God, will he show me a sign
All I saw was Satan, all I heard was lies
Radio hates me, just like coke
They ain’t gonna play me and this I know
So I grabbed the cloud and rode that bitch
All my Shiners, a gun to bump it This is for the bikers in the blacked out back em Rednecks bumping Cash, Hank and Haggard
Still rolling stoned, call me slick Mick Jagger
Lift kit high, grab my dad a ladder
Bought my own bus, bought my own bar
Billboard charge 'cause I work so hard
Small town living, still shopping at Walmart
To pornstar women, tell mama I’m a rockstar
Oh we’ve been banned across America
For raising too much hell across the lands
So if you think my Shiners are to rowdy for ya Well here’s a middle finger from my hand
Sold out shows every time I throw down
Mama said «Son, boy you better slow down»
I’m living too fast I ain’t pumping my breaks
Tell Johnny Law to come and run my plates
TV hates me just like coke
Had my own show just like Big Smo
Seacrest signed us then he switched up
I’m too outlaw for a network pickup
Guess we’ve been banned, they don’t wanna see us play
The hard rock stage at the CMAs
Or the Toby Keith bar into any state
I’m a renegade, I’m a goddamn renegade
Even easy riders banned our band
The William Sturges of Disneyland
Ain’t no sugarcoating what I’m saying
Here’s to me and the hell I’m raising
Oh we’ve been banned across America
For raising too much hell across the lands
So if you think my Shiners are to rowdy for ya Well here’s a middle finger from my hand
Oh we’ve been banned across America
For raising too much hell across the lands
So if you think my Shiners are to rowdy for ya Well here’s a middle finger from my hand
Oh we’ve been banned across America
For raising too much hell across the lands
So if you think my Shiners are to rowdy for ya Well here’s a middle finger from my hand

Перевод песни "American Banned"

Эта песня посвящена каждому музыкальному заведению,
Каждому бару, каждому месту, где меня запретили, запретили нас,
Запретили мою семью Шайнеров
За то, что мы слишком хорошо проводим время.
Эта песня посвящена вам.

Раньше я отправлял свои демозаписи костюмированным чиновникам,
Сохранял деньги, чтобы писать больше рифм,
Молился Богу, чтобы он показал мне знак,
Но все, что я видел, был Сатана, все, что я слышал, были ложь.

Радио ненавидит меня, как и Кока-Кола,
Они не будут играть мою музыку, и я знаю это,
Так что я схватил облако и поехал на нем,
Все мои Шайнеры, поднимите руки и включите музыку.

Это для байкеров в черных кожаных куртках,
Краснобородых парней, слушающих Кэша, Хэнка и Хаггарда,
Все еще катятся под кайфом, зовите меня Слик Мик Джаггер,
Подъемный кит высоко, возьмите моему отцу лестницу.

Я купил свой собственный автобус, купил свой собственный бар,
Биллборд берет деньги, потому что я работаю так усердно,
Жизнь в маленьком городке, все еще покупаю в Walmart,
Для порнозвезд-женщин, скажите маме, что я рок-звезда.

О, нас запретили по всей Америке
За то, что мы слишком много шума поднимаем по всей стране,
Так что если вы думаете, что мои Шайнеры слишком громкие для вас,
Тогда вот вам средний палец от моей руки.

Проданные шоу каждый раз, когда я выступаю,
Мама сказала: "Сынок, тебе лучше замедлиться",
Я живу слишком быстро, не нажимаю на тормоза,
Скажите Джонни Закону, чтобы он пришел и проверил мои номера.

Телевидение ненавидит меня, как и Кока-Кола,
У меня был свой собственный шоу, как у Биг Смo,
Сикрест подписал нас, а затем передумал,
Я слишком вне закона для телевизионного эфира.

Думаю, нас запретили, они не хотят, чтобы мы играли
На хард-роковой сцене на CMAs,
Или в баре Тоби Кита в любом штате,
Я бунтарь, я проклятый бунтарь.

Даже легкие райдеры запретили нашу группу,
Уильям Стёрджес из Диснейленда,
Нет никакого приукрашивания того, что я говорю,
Вот вам меня и ад, который я поднимаю.

О, нас запретили по всей Америке
За то, что мы слишком много шума поднимаем по всей стране,
Так что если вы думаете, что мои Шайнеры слишком громкие для вас,
Тогда вот вам средний палец от моей руки.

О, нас запретили по всей Америке
За то, что мы слишком много шума поднимаем по всей стране,
Так что если вы думаете, что мои Шайнеры слишком громкие для вас,
Тогда вот вам средний палец от моей руки.

О, нас запретили по всей Америке
За то, что мы слишком много шума поднимаем по всей стране,
Так что если вы думаете, что мои Шайнеры слишком громкие для вас,
Тогда вот вам средний палец от моей руки.

О чем песня "American Banned"

Эта песня - гимн бунтарству и непокорности. Автор поет о том, как он и его группа "Shiners" были запрещены во многих местах из-за своего дикого и громкого поведения. Он гордится тем, что они не вписываются в рамки традиционной музыкальной индустрии и что они продолжают делать свою музыку, несмотря на запреты и критику. Песня также содержит элементы критики в адрес музыкальной индустрии и общества, которое пытается подавить индивидуальность и творчество. В целом, песня - это выражение протеста и непокорности, призыв к слушателям быть самими собой и не подчиняться правилам и нормам.