I knew the faster I fell well the quicker the fate
I chose to float on this sunny and endless day
She whispered softly says «hey there how do you feel»
Well the river’s running high
and it’s taking me through something unreal
Oh love there’s a smile that I find every morning
When I wake from the depths of this dream
Oh love when I see you I believe
Everything will always be how we’ve asked it to be
And all we have is time
Let’s drift again
Some river where
We both let go
We both let go
I knew the faster I fell well the quicker the fate
I chose to float on this sunny and endless day
She whispered softly says «hey there how do you feel»
Well the river’s running high
and it’s taking me through something unreal
Oh love there’s a smile that I find every morning
When I wake from the depths of this dream
Oh love when I see you I believe
Everything will always be how we’ve asked it to be
And all we have is time
Let’s drift again
Some river where
We both let go
We both let go
Я знал: чем быстрее я паду, тем быстрее наступит судьба.
Я решил плыть по течению в этот солнечный бесконечный день.
Она шепнула мягко: «Эй, как ты себя чувствуешь?»
Река течёт полноводно,
и она несёт меня через что-то нереальное.
О, любовь, есть улыбка, которую я нахожу каждое утро,
когда я просыпаюсь из глубин этого сна.
О, любовь, когда я вижу тебя, я верю,
что всё всегда будет так, как мы хотим.
И всё, что у нас есть, — это время.
Давай снова плыть по течению,
где-то на реке,
где мы оба отпустим всё.
Мы оба отпустим всё.
Я знал: чем быстрее я паду, тем быстрее наступит судьба.
Я решил плыть по течению в этот солнечный бесконечный день.
Она шепнула мягко: «Эй, как ты себя чувствуешь?»
Река течёт полноводно,
и она несёт меня через что-то нереальное.
О, любовь, есть улыбка, которую я нахожу каждое утро,
когда я просыпаюсь из глубин этого сна.
О, любовь, когда я вижу тебя, я верю,
что всё всегда будет так, как мы хотим.
И всё, что у нас есть, — это время.
Давай снова плыть по течению,
где-то на реке,
где мы оба отпустим всё.
Мы оба отпустим всё.
Лирический герой наслаждается моментом, проведенным с любимым человеком, и хочет замедлить время, чтобы наслаждаться этим чувством как можно дольше. Он выбирает "плыть по течению" и не беспокоиться о будущем, потому что верит, что все будет хорошо, пока он с любимым человеком. Песня передает чувство беззаботности и счастья, которое возникает, когда человек находится в любви.