Moonstar88 - Panaginip текст песни

Pag gising ika’y nasa aking piling
Ang ulap ating aabutin
Hawak kamay natin raramdamin
Ang simoy ng hangin na kay tamis
Ngunit luha ko’y walang kasing pait
Damdaming di na yata matatahimik
Pagkat ito’y isang panaginip
Pag-ibig nating walang hanggan
Sita’y masay sa ating pagmamalahan
Naglalaro sa hangin, bukas matang tumalon, sa bangin
Ang simoy ng hangin na kay tamis
Ngunit luha ko’y walang kasing pait
Damdaming di na yata matatahimik
Pagkat ito’y isang panaginip
Sakay sa daang papuntang langit
Ngunit puting damit o di na maggamit
Bulaklak at singsing nawala sa aking paningin
Ang simoy ng hangin na kay tamis
Ngunit luha ko’y walang kasing pait
Damdaming di na yata matatahimik
Pagkat ito’y isang panaginip
Sakay sa daang papuntang langit
Ngunit puting damit o di na maggamit
Bulaklak at singsing nawala sa aking paningin
Sakay sa daang papuntang langit
Ngunit puting damit o di na maggamit
Bulaklak at singsing nawala sa aking paningin
Sa aking paniginip…

Перевод песни "Panaginip"

Когда ты просыпаешься, ты в моих объятиях,
Облака мы достигнем.
Ты в моих руках, ты чувствуешь,
Ласкающий ветер, такой сладкий.
Но моя слеза не имеет равной боли,
Чувство, которое уже не может быть утихомирено,
Потому что это всего лишь сон.
Наша любовь без конца,
Она будет радовать нас в наших взаимных отношениях.
Играя в воздухе, завтра мы прыгнем, на вершине,
Ласкающий ветер, такой сладкий.
Но моя слеза не имеет равной боли,
Чувство, которое уже не может быть утихомирено,
Потому что это всего лишь сон.
На пути к небу,
Но белое платье или уже не надевать.
Цветы и кольца исчезли из моего зрения.
Ласкающий ветер, такой сладкий.
Но моя слеза не имеет равной боли,
Чувство, которое уже не может быть утихомирено,
Потому что это всего лишь сон.
На пути к небу,
Но белое платье или уже не надевать.
Цветы и кольца исчезли из моего зрения.
На пути к небу,
Но белое платье или уже не надевать.
Цветы и кольца исчезли из моего зрения.
На пути к небу,
Но белое платье или уже не надевать.
Цветы и кольца исчезли из моего зрения.
В моем сне…

О чем песня "Panaginip"

Песня повествует о том, как человек просыпается в объятиях любимого и чувствует на себе нежный ветерок, который приносит с собой память о том, что случилось. В ней есть тоска и боль от потери, и осознание того, что это всего лишь сон. В ней также есть надежда на то, что они могут быть вместе снова, и в этом есть какая-то красота и печаль.