Morgoth - Cash… текст песни

I buy the world with my plastic cash
I get things done
Life’s not so bad in my cadillac
I make things run
I just keep going, running like the others do I make my way, oh sorry did I step on you?!
I just keep going, running like the others do I make my way, oh sorry did I step on you?!
And then I’m back and watch the light’s go out
And with a grin I agree
Cash makes the world go round
And round and round again
When I wake up my body has it’s second skin
I’m all pumped up, my veins are filled with gasoline
A million earned, the next big deal done on the green
And after lunch I view my profile on the screen
And then I’m back and watch the lights go out
And with a grin I agree
Cash makes the world go round and round again
I’m in control
I have no doubt about
'Cause there is one thing I know
Cash makes the world go round and round for me again

Перевод песни "Cash…"

Я покупаю мир на свой пластиковый кредит
Я делаю работу
Жизнь не так ужасна в моем кадиллаке
Я делаю вещи реальными
Я просто продолжаю идти, бежать как другие
Я делаю свой путь, ой, простите, не наступил ли я на вас?!
Я просто продолжаю идти, бежать как другие
Я делаю свой путь, ой, простите, не наступил ли я на вас?!
И затем я возвращаюсь и смотрю, как погасают огни
И с улыбкой я соглашаюсь
Деньги делают мир вращаться
И снова и снова
Когда я просыпаюсь, моя кожа имеет свой второй слой
Я полностью накачан, мои вены полны бензином
Миллион заработан, следующая большая сделка сделана на зеленом поле
И после обеда я смотрю свой профиль на экране
И затем я возвращаюсь и смотрю, как погасают огни
И с улыбкой я соглашаюсь
Деньги делают мир вращаться снова и снова
Я в полном контроле
У меня нет сомнений по поводу
Потому что есть одна вещь, которую я знаю
Деньги делают мир вращаться снова и снова для меня

О чем песня "Cash…"

Песня о том, как деньги управляют миром и как люди становятся рабами своих потребностей и желаний, бегая за материальными вещами и не замечая того, что происходит вокруг них. В ней также подчеркивается, что деньги могут делать мир круглым и что люди должны быть в контроле над своими финансами, чтобы не потерять себя в погоне за богатством.