Hello Monday Morning, try and talk your way out of this one
For today’s grand performance try and make the most of the love that’s left
As you board the train or park the car
Fly me to where you are
And I’ll sleep in on your shoulder
Trying to forget the everything that weighs you down
Tongue-tied, staring at the ceiling all night
Trying to believe that sometime, one day, maybe we might just come around
And stop running so fast
And stop running so fast
Well, hello Monday’s calling, try and talk your way out of this one
It’s just motorways of empty cars, full speed stop and starts
But I’m sleeping on your shoulder
Trying to forget the everything that weighs you down
Tongue-tied, staring at the ceiling all night
Trying to believe that sometime, one day, maybe we might just come around
And stop running so fast
And stop running so fast
And stop running so fast
And stop running so fast
Здравствуй, понедельник утро, попробуй выкрутиться из этой ситуации
На сегодняшнем грандиозном представлении постарайся извлечь максимум из любви, что осталась
Когда ты садишься в поезд или паркуешь машину
Отвези меня туда, где ты
И я засну на твоём плече
Пытаясь забыть всё, что тебя тяготит
Закрытый рот, глядя на потолок всю ночь
Пытаясь поверить, что когда-нибудь, однажды, может быть, мы сможем просто обернуться
И перестать бежать так быстро
И перестать бежать так быстро
Ну, здравствуй, понедельник зовёт, попробуй выкрутиться из этой ситуации
Это просто автомагистрали пустых машин, полная скорость, старт и остановка
Но я сплю на твоём плече
Пытаясь забыть всё, что тебя тяготит
Закрытый рот, глядя на потолок всю ночь
Пытаясь поверить, что когда-нибудь, однажды, может быть, мы сможем просто обернуться
И перестать бежать так быстро
И перестать бежать так быстро
И перестать бежать так быстро
И перестать бежать так быстро
Два человека пытаются сохранить свои отношения, несмотря на трудности и проблемы, которые их окружают. Они чувствуют себя перегруженными и измученными, но находят утешение в присутствии друг друга. Песня призывает их остановиться и не бежать от проблем, а вместо этого попытаться найти решение и вернуть любовь и гармонию в свои отношения.