Morodo - Ella Perdió el Juicio текст песни

Letra de ''Ella perdió el juicio''
Así es como ella perdió el juicio
Mira esto son cosas que pasan en la vida real si
Así es como ella perdió el juicio
Así es como ella perdió el juicio
Mira esto son cosas que pasan en la vida real si
Así es como ella perdió el juicio
Era bien pronto, un día como cualquier otro
Y el menor salió con todo el combo
Un chico tranquilo, estudiante y amante del fútbol
Para esto era bien talentoso
Pues vi que salían de un concierto de roots and culture
Llegarían antes de las ocho
Y de repente Boom! Boom! una le alcanzó el torso
Y al girar la vista otra en el rostro
Así es como ella perdió el juicio
De ver a su niñito allí tendido y llenadito de orificios
Nadie sabe quien lo hizo
El no estaba metido en nada, solamente estaba en un mal sitio
Así es que perdió el juicio
Y desde aquel momento ella vive al borde del precipicio
Ella perdió el juicio
De un día para otro, ay sin previo aviso
Allá en la morgue la tristeza era enorme
Al tener que rellenar el informe
Su niño tendido en camilla y de cuerpo inerte
Y en el pie una etiqueta y su nombre
Por más que trataban y trataban
No podía contenerse y no paraban de preguntarse
Para que tantos años de esfuerzo, sufrimiento y hambre
Para que venga un hijo de puta y lo mate
Así es como ella perdió el juicio
De ver a su niñito allí tendido y llenadito de orificios
Nadie sabe quien lo hizo
El no estaba metido en nada, solamente estaba en un mal sitio
Así es que perdió el juicio
Y desde aquel momento ella vive al borde del precipicio
Ella perdió el juicio
De un día para otro, ay sin previo aviso
Quien iba a decir las vueltas que la vida da
Tenía un buen trabajo, una familia, un buen esposo y un hogar
Pero en su mente se grabo, esa imagen tan fatal
Y ahora anda dando vueltas sin cesar
Su marido intento ayudarla, pero al final desistió
La ingreso en el siquiatrico hospital
Pasado el tiempo se escapo, ahora anda en la ciudad
Y no recuerda ni su nombre, ni su edad
Así es como ella perdió el juicio
De ver a su niñito allí tendido y llenadito de orificios
Nadie sabe quien lo hizo
El no estaba metido en nada, solamente estaba en un mal sitio
Así es que perdió el juicio
Y desde aquel momento ella vive al borde del precipicio
Ella perdió el juicio
De un día para otro, ay sin previo aviso

Перевод песни "Ella Perdió el Juicio"

Так она потеряла рассудок.

Это история из жизни настоящей:
Так она потеряла рассудок.

Был ранним утром, обычным днём,
Их супруг младший вышел со всей компанией.
Спокойный парень, студент и футбольный энтузиаст —
Он был в этом очень талантлив.

Я увидела, как они выходят с концерта хип-хопа и культуры,
Должны были прибыть до половины восьмого.
И вдруг — Бум! Бум! Она получает удар по груди,
Оборачивается — ещё один — на лице.

Так она потеряла рассудок.
Увидев своего малыша там простреленным без остатка,
Никто не знает, кто это сделал.
Он ни в чём не повиновался — просто находился в плохом месте.

Так ей и пришлось потерять рассудок,
И со тех пор она живет на краю пропасти.
Она потеряла рассудок —
Вдруг, без предупреждения.

Там в морге было огромное горе,
Пришлось составить отчёт.
Её сын лежал на столе мёртвый,
С ноги — бантик и имя.

Несмотря на все попытки, она не могла сдержаться,
И всё время спрашивала: зачем? Зачем после стольких лет труда,
Голода и страданий — какой-то бездельник приходит и убивает его.

Так она потеряла рассудок.
Увидев своего малыша там простреленным без остатка,
Никто не знает, кто это сделал.
Он ни в чём не повиновался — просто находился в плохом месте.

Так ей и пришлось потерять рассудок,
И со тех пор она живет на краю пропасти.
Она потеряла рассудок —
Вдруг, без предупреждения.

Кто мог подумать, что жизнь даст такой поворот?
У неё был хороший работа, семья, любящий муж и дом.
Но в её мыслях запечатлелась эта фатальная картина —
И теперь она бесконечно вертится в голове.

Её супруг пытался помочь, но в итоге отступил,
Поместив её в психиатрическую больницу.
Спустя время она бежала — теперь блуждает по городу,
Ни своего имени, ни возраста не помнит.

Так она потеряла рассудок.
Увидев своего малыша там простреленным без остатка,
Никто не знает, кто это сделал.
Он ни в чём не повиновался — просто находился в плохом месте.

Так ей и пришлось потерять рассудок,
И со тех пор она живет на краю пропасти.
Она потеряла рассудок —
Вдруг, без предупреждения.