Morrissey - Lifeguard On Duty текст песни

The work you chose has a practical vein
But I read much more into your name
Lifeguard
Patrolling the lenght and the breadth of your pool
I call your name from the vestibule
Lifeguard
Lifeguard — save me from life
Save me from life
Save me from life
Save me from the ails and the ills, and
From other things
The center of the town is a dangerous zone
Drenched in phlegm every time that I come home
Lifeguard — save me from life
Save me from life
Save me from life
Save me from the ails and the ills
And from other things
Love me, oh help me, oh
Oh help me, oh help oh
Lifeguard, guard me from life
Lifeguard, guard me from life
The last bus home is the dangerous one
A baseball bat across the collarbone
Lifeguard, lifeguard, save me from life
Save me from life
Save me from life
'Cause it’s the only life I’ll ever have
I’m always good, I’m never bad
And I’ve always been so kind
To the sick and to the partially blind
Save me from life

Перевод песни "Lifeguard On Duty"

Ты выбрал работу с практическим уклоном,
Но я многое прочитал в твоем имени.
Лифгард,
Патрулируя длину и ширину твоего бассейна,
Я зову твое имя из вестибюля.
Лифгард,
Лифгард, спаси меня от жизни.
Спасти меня от жизни.
Спасти меня от жизни.
Спасти меня от недугов и хворей,
И от других вещей.

Центр города - это опасная зона,
Замерзшая в мокроте каждый раз, когда я возвращаюсь домой.
Лифгард, спаси меня от жизни.
Спасти меня от жизни.
Спасти меня от жизни.
Спасти меня от недугов и хворей,
И от других вещей.
Люби меня, о помоги мне, о
О помоги мне, о помоги о
Лифгард, стереги меня от жизни.
Лифгард, стереги меня от жизни.

Последний автобус домой - это опасный,
Бейсбольная бита по ключице.
Лифгард, лифгард, спаси меня от жизни.
Спасти меня от жизни.
Спасти меня от жизни.
Потому что это единственная жизнь, которую я когда-либо буду иметь.
Я всегда хороший, никогда не плохой,
И всегда был так добр к больным и частично слепым.
Спасти меня от жизни.