Mors Principium Est - In Torment текст песни

Darkness has fallen
Yet I see a tiny speck of light
From the start of time, till the end of time
For eons of nights
A voice is calling
From the deepest endless black of space
From a faceless God, till the end of time
Lays us to waste
Should I regret the things I’ve done
Or turn my back on everyone
Darkness is summoning within
But light will free me of this sin
Darkness has fallen
Yet I see an ember from the sun
From the dawn of time, It has burned for us
But it’s time has come
A voice has spoken
Yet I cannot turn my back and run
From the endless shame, I cannot escape
What I have done
Should I regret the men I’ve slain
Or is this life a senseless game
Darkness is summoning within
But light will free me of this sin
Cast them all into the ashes of the sun
And leave the gods to judge me
Never, shall I repent what I have done
For there is light within me
My torment lives on and on
And suffocates my soul
To this life that I was grown
I won’t grow old
Should I regret the things I’ve done
Or turn my back on everyone
Darkness is summoning within
But light will free me of this sin
Casst them all into the ashes of the sun
And leave the gods to judge me
Never, shall I repent what I have done
For there is light within me
My torment lives on and on
And suffocates my soul
To this life that I was grown
I won’t grow old

Перевод песни "In Torment"

Тьма опустилась,
Но я вижу крошечный свет.
С начала времени до конца времени,
На протяжении веков ночей
Звучит голос
Из глубокой бездонной тьмы космоса,
От безликого Бога до конца времени
Поражает нас вконец.
Стоит ли мне сожалеть о том, что я сделал,
Или отвернуться от всех?
Тьма зовет внутрь,
Но свет освободит меня от этого греха.
Тьма опустилась,
Но я вижу уголек от солнца,
С рассвета времени оно горело для нас,
Но пришло его время.
Звучит голос,
Но я не могу отвернуться и бежать
От бесконечного стыда, от которого не уйти,
За то, что я сделал.
Стоит ли мне сожалеть о тех, кого я убил,
Или это жизнь - бессмысленная игра?
Тьма зовет внутрь,
Но свет освободит меня от этого греха.
Брось всех их в пепел солнца
И оставь богам судить меня.
Никогда не пожалею о том, что я сделал,
Потому что есть свет внутри меня.
Мое страдание живет и живет
И душит мою душу
В этой жизни, в которой я вырос,
Я не состарюсь.
Стоит ли мне сожалеть о том, что я сделал,
Или отвернуться от всех?
Тьма зовет внутрь,
Но свет освободит меня от этого греха.
Брось всех их в пепел солнца
И оставь богам судить меня.
Никогда не пожалею о том, что я сделал,
Потому что есть свет внутри меня.
Мое страдание живет и живет
И душит мою душу
В этой жизни, в которой я вырос,
Я не состарюсь.

О чем песня "In Torment"

Песня "Darkness has fallen" повествует о борьбе между светом и тьмой, между грехом и искуплением. Она рассказывает о человеке, который находится в темноте и грехе, но видит свет, который может освободить его от этого состояния. В песне также говорится о том, что не стоит сожалеть о сделанных вещах, а вместо этого необходимо найти свет внутри себя и не отворачиваться от него. Это песня о внутреннем конфликте и поиске пути к искуплению.