Mortal Love - Serenity текст песни

Once, when the dark veil
Had covered the lands
And it seemed to have frozen time
I stood there in wonder of
What the light had left behind
I wandered through there vast
And untouched lands
Unaware of being trapped
In a dreamlike state of mind
The unspoiled — endless
Beauty — as old as time
It takes — caught me
My breath — unawares
It freezes — my blood
My memory — my body
Puny — mortal
That I am — not worthy
It’s like — soundless
Scaring peace — screaming
Subconscious — deafening
Silence — striking
Restrictive — oppressive
Release — of feeling
Overwhelming — unrestrained
Eternity
In the black of the night
It has taken hold of me
When all was lost and far away
I saw into eternity
What I never recognized
Got me to my knees
Can it be the guidance of

Перевод песни "Serenity"

Когда темная завеса
Покрывала землю
И казалось, что время застыло
Я стоял там, дивясь
Тому, что оставил свет
Я блуждал по этим обширным
И нетронутым землям
Не подозревая, что попал
В состояние, похожее на сон
Непорочное - бесконечное
Прелесть - столь же старая, как время
Она берет - застигает меня
Мой вздох - внезапно
Она замораживает - мою кровь
Моя память - мое тело
Слабый - смертный
То, что я есть - недостоин
Это как - беззвучный
Пугающий мир - кричащий
Сознание - оглушающий
Тишина - ударяющая
Ограничивающий - подавляющий
Освобождение - от чувств
Ошеломляющий - неудержимый
Вечность
В темноте ночи
Она овладела мной
Когда все было потеряно и далеко
Я увидел вечность
То, что никогда не узнавал
Сбивало меня с ног
Может быть, это руководство?

О чем песня "Serenity"

Песня описывает момент, когда тёмная завеса опустилась на землю, и время будто остановилось. Голос поёт о том, как он стоял в изумлении от того, что оставил свет. Он блуждал по необжитым и незапятнанным землям, не подозревая, что попал в состояние, похожее на сон.

Песня также затрагивает тему красоты, которая старее времени и которая захватила его, оставив его без дыхания и крови. Она сравнивает это состояние с звуком, который не слышен, но который ощущается в подсознании, и с тишиной, которая бьёт по ушам.

В конце песни поётся о том, как в темноте ночи что-то взяло над ним верх, и когда всё seemed lost and far away, он увидел вечность. Это что-то привело его на колени и заставило увидеть то, что он раньше не признавал.