Mortiis - Doppelganger текст песни

I am the only one you can really trust
I was never part of what you conceived
I never ever shared what you believed
I never cared for anything you did
I don’t give a fuck about what you think you need
I am the only one you can really
Trust to never care
Trust to never share
The things you have to fear
The shit you had to hear
Trust to look away
Trust to never stay
To help you through the day
To keep them dogs at bay
I don’t wanna be a part of your so called plan
I don’t wanna waste myself all in vain
I don’t wanna fight but I have to take a stand
I don’t think you’ll ever change you’ll stay the same
I am the only one you can really
Trust to never care
Trust to never share
The things you have to fear
The shit you had to hear
Trust to look away
Trust to never stay
To help you through the day
To keep them dogs at bay
I was never part of what you conceived
I never ever shared what you believed
I never cared for anything you did
I don’t give a fuck about what you think you need
I am the only one you can really
Trust to never care
Trust to never share
The things you have to fear
The shit you had to hear
Trust to look away
Trust to never stay
To help you through the day
To keep them dogs at bay

Перевод песни "Doppelganger"

Я единственный, кому ты можешь действительно доверять
Я никогда не был частью того, что ты задумал
Я никогда не разделял твоих убеждений
Мне никогда не было дела до того, что ты делал
Мне плевать на то, что, как ты думаешь, тебе нужно
Я единственный, кому ты можешь действительно
Доверять, что никогда не будет заботиться
Доверять, что никогда не поделится
Тем, чего тебе приходится бояться
Тем дерьмом, которое тебе приходится слышать
Доверять, что отвернётся
Доверять, что никогда не останется
Чтобы помочь тебе пережить день
Чтобы отогнать от тебя собак
Я не хочу быть частью твоего так называемого плана
Я не хочу тратить себя впустую
Я не хочу драться, но мне приходится занять позицию
Я не думаю, что ты когда-нибудь изменишься, ты останешься прежним
Я единственный, кому ты можешь действительно
Доверять, что никогда не будет заботиться
Доверять, что никогда не поделится
Тем, чего тебе приходится бояться
Тем дерьмом, которое тебе приходится слышать
Доверять, что отвернётся
Доверять, что никогда не останется
Чтобы помочь тебе пережить день
Чтобы отогнать от тебя собак
Я никогда не был частью того, что ты задумал
Я никогда не разделял твоих убеждений
Мне никогда не было дела до того, что ты делал
Мне плевать на то, что, как ты думаешь, тебе нужно
Я единственный, кому ты можешь действительно
Доверять, что никогда не будет заботиться
Доверять, что никогда не поделится
Тем, чего тебе приходится бояться
Тем дерьмом, которое тебе приходится слышать
Доверять, что отвернётся
Доверять, что никогда не останется
Чтобы помочь тебе пережить день
Чтобы отогнать от тебя собак

О чем песня "Doppelganger"

Лирический герой заявляет о своей независимости и отстраненности от чьих-то планов и убеждений. Он утверждает, что никогда не разделял эти убеждения и не заботился о чьих-то потребностях. Он предлагает доверять ему только в том, что он никогда не будет заботиться о чьих-то проблемах и не будет делиться секретами. Это своего рода манифест индивидуализма и отказа от участия в чужих играх.