Mortiis - The Worst in Me текст песни

I could have found a way
I would have found a way
Did you want me to break down?
Did you want me to give in?
Found so many ways to hate myself
Found so many ways to put them all away
Don’t care if the whole world falls apart
Don’t care if you hated me from the start…
You bring out the worst in me!
Pick and peel it off, this dried up skin
Strip it away, this flesh and gore
Open it up, the stink of you sin
Was it holy as you hoped, at heart, at the core?
Did you want me to break down?
Did you want me to give in?
Found so many ways to hate myself
Found so many ways to put them all away
Don’t care if the whole world falls apart
Don’t care if you hated me from the start…
You bring out the worst in me!
I make you stronger
You make me weaker
Can’t take this much longer…
Since I stopped being a seeker
Pick and peel it off, this dried up skin
Strip it away, this flesh and gore
Open it up, the stink of your sin
Was it holy as you hoped, at heart, at the core?
Did you want me to break down?
Did you want me to give in?
Found so many ways to hate myself
Found so many ways to put them all away
Don’t care if the whole world falls apart
Don’t care if you hated me from the start…
You bring out the worst in me!
I make you stronger
You make me weaker
Can’t take this any longer
Since I stopped being a seeker…
Rip and tear this un-bleeding dead
Naked and cold, nothing left to steal
Can’t get it back, wish I was dead instead
It will never close, this fucking sore will never heal!
I am a ghost, you are my host
You will never see me again

Перевод песни "The Worst in Me"

Я мог бы найти выход
Я нашёл бы выход
Ты хотела, чтобы я сломался?
Ты хотела, чтобы я сдался?
Я нашёл столько способов ненавидеть себя
Я нашёл столько способов отбросить всё это прочь
Мне всё равно, если весь мир рухнет
Мне всё равно, если ты ненавидела меня с самого начала…
Ты пробуждаешь во мне самое худшее!
Сдирай и соскобли эту высохшую кожу
Сорви её, эту плоть и кровь
Разверни, открой зловоние твоего греха
Было ли оно свято, как ты надеялась, в сердце, в глубине души?
Ты хотела, чтобы я сломался?
Ты хотела, чтобы я сдался?
Я нашёл столько способов ненавидеть себя
Я нашёл столько способов отбросить всё это прочь
Мне всё равно, если весь мир рухнет
Мне всё равно, если ты ненавидела меня с самого начала…
Ты пробуждаешь во мне самое худшее!
Я делаю тебя сильнее
Ты делаешь меня слабее
Не могу больше терпеть…
С тех пор как я перестал искать
Сдирай и соскобли эту высохшую кожу
Сорви её, эту плоть и кровь
Разверни, открой зловоние твоего греха
Было ли оно свято, как ты надеялась, в сердце, в глубине души?
Ты хотела, чтобы я сломался?
Ты хотела, чтобы я сдался?
Я нашёл столько способов ненавидеть себя
Я нашёл столько способов отбросить всё это прочь
Мне всё равно, если весь мир рухнет
Мне всё равно, если ты ненавидела меня с самого начала…
Ты пробуждаешь во мне самое худшее!
Я делаю тебя сильнее
Ты делаешь меня слабее
Не могу больше терпеть
С тех пор как я перестал искать…
Разорви и раздери это неживое мёртвое тело
Голое и холодное, ничего не осталось украсть
Не могу вернуть это, лучше бы я умер вместо этого
Это никогда не заживёт, эта проклятая рана никогда не заживёт!
Я призрак, ты мой хозяин
Ты никогда больше не увидишь меня