Mose Allison - One of These Days текст песни

One of these days I’ve got to get things right
I’m gonna do my business in the daylight
One of these days you know I’ve got to get things right
I’m gonna do my business out in the broad daylight
One of these days I’ve got to get things straight
I’m gonna stio actin' like a reprobate
One of these days you know I’ve got to get things straight
I’m gonna stop staying out late
And actin' like a reprobate
One of these days I’ve got to get in step
It won’t be long 'fore I’ll be needin help
One of these days you know I’ve got to get in step
The way I’m going I’ll soon be needin' help
One of these days I’ve got to go back home
Sit out on my front porch and compose a poem
One of these days you know I’ve got to go back home
I’m gonna sit out on my front porch, rock away compose a poem

Перевод песни "One of These Days"

Когда-нибудь я должен все сделать правильно,
Я буду заниматься своими делами при свете дня.
Когда-нибудь, ты знаешь, я должен все сделать правильно,
Я буду заниматься своими делами в ярком дневном свете.

Когда-нибудь я должен все исправить,
Я перестану вести себя как безнравственный человек.
Когда-нибудь, ты знаешь, я должен все исправить,
Я перестану поздно возвращаться домой
И вести себя как безнравственный человек.

Когда-нибудь я должен найти свой ритм,
Не пройдет много времени, и мне понадобится помощь.
Когда-нибудь, ты знаешь, я должен найти свой ритм,
Если я продолжу в том же духе, мне скоро понадобится помощь.

Когда-нибудь я должен вернуться домой,
Сесть на крыльце и написать стихотворение.
Когда-нибудь, ты знаешь, я должен вернуться домой,
Я сяду на крыльце, покачаюсь в кресле-качалке и напишу стихотворение.

О чем песня "One of These Days"

Автор осознает необходимость перемен в своей жизни. Он хочет исправить свои ошибки, перестать вести беспорядочный образ жизни и начать жить более ответственно. Он мечтает о том, чтобы вернуться домой, найти покой и заняться творчеством, например, написанием стихов. Песня выражает желание автора измениться и найти более мирный и осмысленный путь в жизни.