Moses Pelham - Mein Glück (Director's Cut) текст песни

Ohne Zweifel Oder Fragen Kann Ich Sagen Manche Ertragen Qualen
Die Sich Die Manch Andere An Ihren Schlimmsten Tagen Net Ausmalen
Ich Will Net Prahlen Aber Wenn 's 'n Preis Gibt Werd' Ich Zahlen
Ich Bin Homeboy Bis Zum Ende Alter Frag Holger Dahlen
In Meinem Kahlen Schädel Sind Erinnerungen An
Schlechte Zeiten, Schlimme Menschen Und Ich Bin Kein Böser Mann
Ich Kann Nur Net Mit Ansehen Und Stillschweigend Zugucken
Wie Mir Irgendwelche Tucken In Meine Suppe Spucken
Wenn Die Zucken Und Nur Genug Jucken Dann Muß Ich Kratzen
Denn Manche Pickel Wachsen Wirklich Bis Se Endlich Platzen
Und Die Faxen Sind Dicke Ich Wünschte Diese Welt Hier Wär' Gesund
Aber Sie Is' Krank Und Auf Der Suche Nach Meinem Wunden Punkt
Und Der Fund Liegt Net Fern Wo Se Suchen
Denn Jede Von Euch Fotzen Will 'n Stück Aus Meinem Kuchen
Und Die Verfluchten Leiden Sollen Mich Dann Dazu Treiben
Dich Zu Töten Oder Mich Und Ich Will Keins Von Den Beiden-hört Ihr?
Ich Such Mein Glück Muss Aufrecht Weiter Gehen
Und Ich Geb Glück (ha) Noch Ein Klitzekleines Stück
Denn Es Gibt Keinen Weg Zurück
Ich Hab' Die Gottverlassene Welt Hier Net Gewählt
Mich Nie Mit Ihr Vermählt Aber Ihr Hass Hat Mich Gestählt
Net, Daß Ich Hart Wär' Ich Schätz' Ich Bin Eher Zart Beseelt
Aber Wo Die Liebe Fehlt Fehlt Se Halt Auch Wenn 's Dich Höllisch Quält
Ihr Habt Erzählt Von Blumen Und Von Bienen
Aber Vergessen Mir Zu Erzählen, Daß Es Bienen Gibt Die 's Net Verdienen
Daß Ma' Wegen Ihnen überhaupt Nur Zuckt
Denkst Du Echt Ich Guck' Zu Wie Wegen Dir Mein Ungeborenes Kind Den Sperma Von
Irgendwelchen Vollidioten Mitschluckt
Futt Das Kannst Du Haken Und Dann Wischen
Bevor Der Scheiß Passiert Pennen Wir Beide Bei Den Fischen
Und Wenn Ich 'n Weg Find' Dich Zu Töten Und Zu Leben
Werd' Ich Ihn Nehmen Und 'n Feuchten Furz Auf Dich Und Alle Geben
Aber Eben Das Is' Doch Der Plan Ihr Wollt Mich Arm
Oder Tot, Oder Im Knast Und Ich Will Ferrari Fahren
Und Meinen Namen Afu Platten, Auf Klamotten Und Auf Uhren
Und Ich Geb' Den Traum Net Auf Wegen Euch Huren- Hört Ihr? Hört Ihr?
Ich War Nie Mit Vielen
Down Aber Unter Ihnen Gibt 's Die Oberschlauen
Die Denken, Daß Wir Down Sind Is’n Grund Mich Zu Beklauen
Ihr Werdet Staunen Ich Kann Männern Und Frauen Scheiße In Die Fresse Hauen
Nur Net Erlauben, Daß Se Meinen Traum Verbauen
Schaum Vor 'm Maul Und Keiner Weiß Was Los Is'
Ey Das War Doch Gar Nix Großes Und So Is' Nun Mal Das Showbiz
Wenn Das So Is' Kann Moses Dich Entbehren Ich Muß Mich Wehren
Denn Der Mann Den Du Beklauen Willst Hat 'ne Familie Zu Ernähren
Und Wird Eher Sterben Als Sich Dir Oder Sonstwem Zu Unterwerfen
Alter Mach Mir Keine Hektik Ich Hab' Eh Schon Schlechte Nerven
Und 'n Heer Von Sorgen Und Problemen Die So Groß Sind
Daß Mir Wurst Is' Wie Se Posen In Ihren Vollgeschissenen Hosen
Laßt Mich Bloß In Frieden Und Wenn Nich' Is' Das Zwar Mutig
Aber Tut Nich' Immer Gut Ich Hau' Dich Blutig
Ich Muß Leben Also Such' Ich Mein Glück Und Wenn Ihr Mir Net Helft
Dann Macht Ihr Fotzen Besser Platz Denn Dieser Mann Hier Hilft Sich Selbst-
Hört Ihr?

Перевод песни "Mein Glück (Director's Cut)"

Без сомнений и вопросов могу сказать, что некоторые терпят муки,
которые другие даже в самые худшие дни не могут себе представить.
Я не хочу хвастаться, но если есть награда, я заплачу.
Я остаюсь верным себе до конца, спросите Хольгера Далена.

В моей лысой голове хранятся воспоминания о плохих временах,
ужасных людях, и я не плохой человек.
Я просто не могу смотреть и молчать,
когда кто-то плюет в мою суп.
Если они дергаются и раздражают меня, я должен почесать,
потому что некоторые прыщи растут до тех пор, пока не лопнут.

И шутки здесь неуместны, я желаю, чтобы этот мир был здоровым,
но он болен и ищет мою слабость.
И эта слабость не так далеко, где они ищут,
потому что каждая из вас хочет кусочек моего пирога.

И проклятые страдания должны заставить меня убить тебя или себя,
и я не хочу ни того, ни другого, слышите?
Я ищу свое счастье, я должен идти дальше,
и я даю счастье, еще маленький кусочек,
потому что нет пути назад.

Я не выбирал этот брошенный Богом мир,
я никогда не был с ним связан, но его ненависть сделала меня сильнее.
Не то, чтобы я был жестким, я думаю, я скорее нежный,
но где нет любви, нет и опоры, даже если это тебя ужасно мучает.

Вы рассказывали о цветах и пчелах,
но забыли мне рассказать, что есть пчелы, которые не заслуживают этого,
что из-за них мы вообще только дергаемся.
Думаешь, я действительно смотрю, как из-за тебя мое нерожденное дитя глотает сперму какого-то идиота?
Забудь об этом, и тогда вытрите,
прежде чем это произойдет, мы оба будем спать с рыбами.

И если я найду способ убить тебя и жить,
я возьму его и дам тебе и всем мокрый фарт.
Но именно это и есть план, вы хотите меня бедным,
или мертвым, или в тюрьме, а я хочу водить Ferrari,
и видеть свое имя на пластинках, на одежде и на часах,
и я не откажусь от своей мечты из-за вас, шлюх, слышите? Слышите?

Я никогда не был с многими,
но среди них есть очень умные,
которые думают, что мы глупы, и это причина, чтобы меня обмануть.
Вы будете удивлены, я могу мужчинам и женщинам давать по морде,
только не позволяйте им разрушить мою мечту.
Пена у рта, и никто не знает, что происходит,
эй, это было не так уж и важно, и таково шоу-бизнес.
Если так, то Моисей может обойтись без тебя, я должен защищаться,
потому что человек, которого ты хочешь обмануть, имеет семью, которую нужно кормить,
и он скорее умрет, чем подчинится тебе или кому-то еще.

Старик, не делай мне гектику, у меня и так плохие нервы,
и целая армия забот и проблем, которые так велики,
что мне все равно, как они позировали в своих засранных штанах.
Оставьте меня в покое, и если нет, то это смело,
но не всегда хорошо, я бью тебя до крови.
Я должен жить, поэтому я ищу свое счастье, и если вы мне не помогаете,
то лучше сделайте место, потому что этот человек помогает себе, слышите?

О чем песня "Mein Glück (Director's Cut)"

Автор чувствует себя жертвой общества и системы, которая пытается его сломить и ограничить его возможности. Он выражает свою злость и разочарование по отношению к людям, которые пытаются его использовать и манипулировать им. Автор также заявляет о своей решимости не сдаваться и продолжать бороться за свои цели и мечты, несмотря на все препятствия и трудности. Песня содержит много агрессивных и провокационных высказываний, но в целом она отражает чувство отчаяния и желание вырваться из сложившейся ситуации.