Mother Love Bone - Stardog Champion текст песни

San Francisco, where the flowers bloom in spring
I said, fade to winter
And see what disease brings
Augustino, with his eyes once a shining sea
I said he’s half a shadow
God don’t let that be me
I’m a Stardog Champion
West Virginia, that’s where my father lies
He was a wartime hero
The kind that money buys
It’s a diamond bracelet, for my mommy’s memory
I said that’s all she wrote, boy
That’s all she wrote for me
I’m just a Stardog Champion (2x)
I’m a Stardog
That’s right!
And the children
They used to sing of love
With the grace
From the Lord above
I said the children, they used to sing out loud
Sing it loud and proud
I’m a Stardog Champion (2x)
I’m a Stardog, baby
I ain’t gonna let you down
The children sing…
No, no, no, no, no, no, no, no, no, ah (x8)

Перевод песни "Stardog Champion"

Сан-Франциско, где цветы расцветают весной,
Я сказал, что зима приходит,
И с ней приходят болезни.
Августино, чьи глаза когда-то были сияющим морем,
Я сказал, теперь он лишь тень,
Господи, не дай мне стать таким же.
Я чемпион Звездной собаки.

Западная Вирджиния, там лежит мой отец,
Он был героем войны,
Того рода, которого можно купить за деньги.
Это браслет с бриллиантами, память о моей маме,
Я сказал, это всё, что она написала, мальчик,
Это всё, что она написала для меня.
Я просто чемпион Звездной собаки (2 раза)
Я Звездная собака,
Верно!
И дети,
Они пели о любви,
С благодатью,
От Господа свыше.
Я сказал, дети пели громко,
Пели громко и с гордостью.
Я чемпион Звездной собаки (2 раза)
Я Звездная собака, детка,
Я не подведу тебя.
Дети поют…
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, ах (8 раз)

О чем песня "Stardog Champion"

Смысл этой песни заключается в размышлениях о жизни, смерти и потерях. Автор песни вспоминает о своем отце, который был героем войны, но чья память теперь связана с материальными ценностями. Он также размышляет о своем собственном будущем и молится, чтобы не стать "полутенью" человека, как его знакомый Augustino.

Автор песни позиционирует себя как "Stardog Champion", что может символизировать его стремление к свободе и победе над трудностями жизни. Однако песня также содержит ноты печали и отчаяния, особенно в части, где говорится о детях, которые "раньше пели о любви", но теперь, кажется, потеряли эту способность.

В целом, песня "Stardog Champion" - это размышление о жизни, смерти, потере и стремлении к свободе и победе.