Motion City Soundtrack - Throw Down текст песни

to be lost in a state of confussion
no sense of direction you can’t be found
far from the truth of the slim and shady youth
but it’s all the same it’s all the same to me with open arms you embrace abbrassive action
you welcome verbal violence your thoughts unsound
you wear the message on your face i’ll wipe it off without a trace
'cause i’m all the rage i’m all the rage again
if you could see that it’s all the same to me
i can’t believe you can mean those things you say
the harder i keep running
the harder i keep running
the more you waste my time
don’t look now but your friends are not around
to protect the words they gave you to be just like them
you say the words fuck you and yeah i’ve got a message to hey we’re all the same we’re all the same as you
if we can’t get along we’ll have to find a middleground
if we can agree that we disagree about the same things we believe to be true
from me to you nothing but messages and paper planes
members only and memories end in the end they end

Перевод песни "Throw Down"

Заблудиться в состоянии замешательства,
Нет чувства направления, тебя невозможно найти.
Далеко от истины юности Слима Шейди,
Но для меня всё одно и то же.

С открытыми объятиями ты принимаешь агрессивные действия,
Ты приветствуешь словесное насилие, твои мысли нелогичны.
Ты носишь послание на своём лице, я сотру его без следа,
Потому что я снова в ярости, я снова в ярости.

Если бы ты мог увидеть, что для меня всё одно и то же,
Я не могу поверить, что ты можешь говорить такие вещи.
Чем больше я бегу,
Чем больше я бегу,
Тем больше ты тратишь моё время.

Не смотри сейчас, но твоих друзей нет рядом,
Чтобы защитить слова, которые они тебе дали, чтобы ты был таким же, как они.
Ты говоришь слова "пошёл ты" и "да", у меня есть послание для тебя,
Эй, мы все одинаковы, мы все одинаковы, как и ты.

Если мы не можем ладить, нам придётся найти середину,
Если мы можем согласиться, что мы не согласны по поводу одного и того же, что мы считаем истиной.
От меня к тебе - ничего, кроме сообщений и бумажных самолётов,
Только для членов и воспоминания, которые в конце концов заканчиваются.

О чем песня "Throw Down"

Автор пытается донести до слушателя мысль о том, что все люди одинаковы, несмотря на свои различия. Он критикует тех, кто слепо следует мнению других и повторяет их слова, не задумываясь о их истинном значении. Автор призывает к поиску общего языка и пониманию, даже если люди не согласны во всем. Он также подчеркивает, что в конце концов, все наши разногласия и споры не имеют значения, и что мы все одинаковы в своих стремлениях и слабостях.