Mountains & Parachutes - Realize Real Lies текст песни

Stumbling and falling slowly
Cause we’re all connected by the bite of an apple
Grasping and hustling lonely
Cause we’re all affected by words from long ago
It’s real, real, real, we
Realize real lies, realize real lies
It’s real, real, real, we
Realize real lies, realize real lies
Covering up what is differing
We’re pushing and hurting never letting the light in
Following voices whispering
We’re running the path of a beast
Which we’ll never catch
It’s real, real, real, we
Realize real lies, realize real lies
It’s real, real, real, real
Do you see?
Do you see?
You must start in the corner if you don’t wonna step on the clean
I must be far from where you are
I lost the keys to the getaway car
Lying
I must be far from where you are
I lost the keys to the getaway car
Lying

Перевод песни "Realize Real Lies"

Спотыкаясь и медленно падая,
Потому что всех нас связывает укус яблока,
Хватаясь и одиноко суетясь,
Потому что всех нас затронули слова давнего прошлого.

Это реально, реально, реально, мы
Осознаём настоящие ложь, осознаём настоящие ложь.
Это реально, реально, реально, мы
Осознаём настоящие ложь, осознаём настоящие ложь.

Скрывая различия,
Мы толкаем и раняем, никогда не впуская свет,
Следуя за шепчущими голосами,
Мы бежим по пути зверя,
Которого никогда не поймаем.

Это реально, реально, реально, мы
Осознаём настоящие ложь, осознаём настоящие ложь.
Это реально, реально, реально, реально.
Видишь ли ты?
Видишь ли ты?

Ты должен начать с угла, если не хочешь наступить на чистое.
Я должен быть далеко от того места, где ты находишься.
Я потерял ключи от машины для побега.
Ложь.
Я должен быть далеко от того места, где ты находишься.
Я потерял ключи от машины для побега.
Ложь.

О чем песня "Realize Real Lies"

Люди связаны общей судьбой, которая была предопределена давними словами и действиями (символизируемыми "укусом яблока", вероятно, отсылающим к библейской истории о грехопадении). Люди живут в мире лжи и иллюзий, которые они сами создают и поддерживают. Они бегут за чем-то недостижимым, не осознавая реальности и не позволяя свету истины проникнуть в их жизни. Песня призывает людей осознать эти "реальные лжи" и изменить свой путь.