Movetron - Rauhassa Rikkinäinen текст песни

Puolta valtakuntaa en
Tahdo eikä kuutakaan
Minun vuoksi tarvi
Taivaalta kurkottaa
Pieni pyyntö kuitenkin
Liekö toive mahdoton
Ymmärtäisit mitä tehtävä mun on

Saanko olla rauhassa
aivan rikkinäinen
Särkyä kokonaan
Ja silti siihen vielä jäisit
Otat sirpaleet vastaan
Saanko olla rauhassa
Aivan rikkinäinen
Särkynyt kokonaan
Ja silti luottaa siihen että
Vierelläin sut pitää yhä saan
Tän paskan kanssas jaan

Toivon että ymmärrät
Tämän jälkeen paremmin
Enempää en selittää
Osaa minäkään
Mutta sanoa tahtoisin
Ei ole holtiton
Mun sydän vaikka levällään
Ja paloina se on

Saanko olla rauhassa
Aivan rikkinäinen
Särkyä kokonaan
Ja silti siihen vielä jäisit
Otat sirpaleet vastaan
Saanko olla rauhassa
Aivan rikkinäinen
Särkynyt kokonaan
Ja silti luottaa siihen että
Vierelläin sut pitää yhä saan
Tän paskan kanssas jaan

Me yhä kuljetaan
Täällä kahdestaan
Paremmin tän jälkeen
Taas toisemme tunnetaan

Перевод песни "Rauhassa Rikkinäinen"

Я не хочу владеть всем миром,
И никого не желаю себе.
Тебе не нужно тянуться
К небесам ради меня.
Но есть одна маленькая просьба:
Неужели это невозможное желание —
Чтобы ты понял, какая на мне задача?

Позволь мне быть в покое,
Будучи совершенно сломленным,
Разбиться до основания,
И всё же остаться рядом с тобой,
Принимая эти осколки.
Позволь мне быть в покое,
Будучи полностью разрушенным,
Разбитым до конца,
Но я всё еще верю, что
Ты останешься со мной,
Разделив эту чертовщину.

Надеюсь, ты поймешь это
После всего лучше.
Я больше не буду объяснять,
Мне и самому нечего сказать,
Но мне хочется произнести:
Мое сердце открыто перед тобой,
И оно вдребезги.

Позволь мне быть в покое,
Будучи совершенно сломленным,
Разбиться до основания,
И всё же остаться рядом с тобой,
Принимая эти осколки.
Позволь мне быть в покое,
Будучи полностью разрушенным,
Разбитым до конца,
Но я всё еще верю, что
Ты останешься со мной,
Разделив эту чертовщину.

Мы всё еще идем вперед,
Здесь, только вдвоем.
После всего мы лучше
Снова узнаем друг друга.