Movits! - Över текст песни

Parti med roulette och en pistol
24 timmars jour
24 timmars snooze
Behöver första hjälpen Emmy Lou
Som jag inte än fått nog
Mera trubbel bonjour
Mera trubbel on tour
Lägg det på hög tills du staplat en miljon
Snurrar i Stockholm
Tegelstenen på gasen i volvon
Till en röst från en Tom Tom
Köpte ringen på en marknad i Rose Bowl
Men vi väntar till imorgon
Du ville vänta till imorgon
Vill inte fucka upp mojon
Men repet är spänt, Anwar Congo
Över, över, över
Som sista lagningen gick sönder, sönder, sönder
Det mesta tyder nog på döden, döden, döden
Akutmottagningen på söder, söder, söder
Butiken stängde 91
Stålverk 80−76
Som det var förutbestämt
Men wrom, wrom, wrom
Det flyger fler jets
Allt glesare på gatorna
Färre öppna hotell
Längre telefonkö till enda taxin hem
Pengarna kommer, pengarna kommer
Men inget av pengarna stannar
Lyfter på fredag, landar på måndag
Highfivar på Kallax
Duckar till basen i takten till bomber som faller
Säg till kukhuvudstaden att NATO kan fanimej öva på skansen
Över, över, över
Som sista lagningen gick sönder, sönder, sönder
Det mesta tyder nog på döden, döden, döden
Akutmottagningen på söder, söder, söder
Det kommer gå över
Dom sa det kommer gå över
Andas lugnt, blås på såret
Kan du inte se att vi förblöder
Det sista vi behöver
Sista räkningen i högen
Sista tjugan på lönen
Lägger den aldrig i dricks
Ba ge mig en heimlich
Satte nått i halsen -o -o
Sakerna du sa boy lät ba så nazi
Och där kommer polisen woo woo woo
Kan inte vänta någe längre som ett kejsarsnitt
Tror inte det går över, ingen fakkin överdrift
Över, över, över
Som sista lagningen gick sönder, sönder, sönder
Det mesta tyder nog på döden, döden, döden
Akutmottagningen på söder, söder, söder
Säger det går över
Men lyssnar efter blåsljud
Letar efter blåsljud
Säger det går över
Men slutar nog med blåljus
Slutar nog med blåljus
Slutar nog med…
Slut

Перевод песни "Över"

Покатайся на рулетке и с пистолетом
24 часа дневного света
24 часа сна
Нужна срочная помощь Эмми Лу
Как я еще не получил достаточно
Больше неприятностей, бонжур
Больше неприятностей в туре
Складывай это в кучу, пока не накопишь миллион
Вращаешься в Стокгольме
Брусчатка на газе в вольво
До голоса из Том-Тома
Купил кольцо на рынке в Роз Боул
Но мы ждем до завтра
Ты хочешь дождаться завтра
Не хочешь портить настроение
Но струна натянута, Анвар Конго
Конец, конец, конец
Как последний ремонт развалился, развалился, развалился
Все указывает на смерть, смерть, смерть
Приемник неотложной помощи на юге, юге, юге
Магазин закрылся в 91
Сталелитейный завод 80-76
Как и было предопределено
Но врум, врум, врум
Летят больше самолеты
Меньше народу на улицах
Меньше открытых отелей
Длиннее очередь в телефоне до единственного такси домой
Деньги приходят, деньги приходят
Но ничто из денег не остается
Вылетаем в пятницу, приземляемся в понедельник
Приветствую на Каллаксе
Прячемся в базе под ритм бомб, падающих с неба
Скажи городу-кукушке, что НАТО может пофантазировать на Скансе
Конец, конец, конец
Как последний ремонт развалился, развалился, развалился
Все указывает на смерть, смерть, смерть
Приемник неотложной помощи на юге, юге, юге
Это пройдет
Они сказали, что это пройдет
Дыши спокойно, дуй на рану
Не видишь, что мы истекаем кровью
Это последнее, что нам нужно
Последний счет в куче
Последние двадцать на зарплате
Никогда не кладем на чай
Дай мне геймлих
Сколько что-то застряло в горле - о-о
Те вещи, что ты сказал, мальчик, звучат как наци
И вот приходит полиция уу-уу-уу
Не могу больше ждать, как кесарево сечение
Не верю, что это пройдет, не чересчур преувеличиваю
Конец, конец, конец
Как последний ремонт развалился, развалился, развалился
Все указывает на смерть, смерть, смерть
Приемник неотложной помощи на юге, юге, юге
Скажут, что это пройдет
Но слушаю за звук сирены
Ищу звук сирены
Скажут, что это пройдет
Но, наверное, кончится синими огнями
Кончится синими огнями
Кончится синими…
Кончится синими.

О чем песня "Över"

Песня повествует о том, как люди живут в мире, полном насилия и смерти, и как они пытются найти смысл в этом хаосе. Они говорят о том, что все это будет кончено, что они не могут больше терпеть это, и что они ищут помощи, но она не приходит. В песне также есть отсылки к войне, смерти и разрушению, и люди не могут понять, как это все будет кончено.